diff --git a/README.md b/README.md
index 6b6453a5baa57d0ab1bb38744b69e9f947199ea7..57e19e44e0e3266fa33814403c77c0fab3d2170b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,3 +1,3 @@
-# Adachi-BOT's old resources
+# Adachi-BOT 的旧资源文件
 
 详见[《资源文件制作指引》](https://github.com/Arondight/Adachi-BOT/blob/old_resources/docs/%E8%B5%84%E6%BA%90%E6%96%87%E4%BB%B6%E5%88%B6%E4%BD%9C%E6%8C%87%E5%BC%95.md) 。