docs/ci/runners.md

 # 配置 Runners[](#configuring-CODECHINA-runners "Permalink")
 
-在 CODECHINA CI/CD 中，runners 运行[`.codechina-ci.yml`](/docs/ci/yaml.md)定义的代码。Runner 是一种轻量级，高度可扩展的代理，它通过 CI/CD 的协调器 API 提取 CI 流水线任务，运行该流水线任务，并将结果发送回 CODECHINA 实例。
+在 CODECHINA CI/CD 中，runners 运行[`.codechina-ci.yml`](/docs/ci/yaml)定义的代码。Runner 是一种轻量级，高度可扩展的代理，它通过 CI/CD 的协调器 API 提取 CI 流水线任务，运行该流水线任务，并将结果发送回 CODECHINA 实例。
 
 Runners 由管理员创建，并在 CODECHINA UI 中可见。
 
@@ -86,7 +86,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 要启用共享 runners：
 
-1.  转到项目的 **设置> CI/CD**，然后展开 **Runners**部分。
+1. 转到项目的 **设置> DevOps**，然后展开 **Runners**部分。
 2. 点击 **为此项目启用共享 runners**。
 
 #### 禁用共享 Runners[](#disable-shared-runners "Permalink")
@@ -95,7 +95,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 要为项目禁用共享 runners：
 
-1.  转到项目的 **设置> CI/CD**， 然后展开 **Runners**部分。
+1. 转到项目的 **设置> DevOps**， 然后展开 **Runners**部分。
 2. 在 **共享 runners**区域中，单击 **为此项目启用共享 runners** 使开关变灰。
 
 ### 组织 Runners[](#group-runners "Permalink")
@@ -106,22 +106,22 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 #### 创建组 Runner[](#create-a-group-runner "Permalink")
 
-你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 CODECHINA.com 创建一个组 Runner。 你必须具有该组的[所有者权限](/docs/user/permissions.md#group-members-permissions) 。
+你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 CODECHINA.com 创建一个组 Runner。 你必须具有该组的[所有者权限](/docs/user/permissions#group-members-permissions) 。
 
 创建组 runner：
 
 1. 安装 Runner。
 2. 转到你要使 Runner 运行的组。
-3.  去 **设置> CI/CD**，然后展开 **Runners**部分。
+3. 去 **设置> DevOps**，然后展开 **Runners**部分。
 4. 记下 URL 和令牌。
 5. 注册 Runner。
 
 #### 查看和管理组 Runners[](#view-and-manage-group-runners "Permalink")
 
-你可以查看和管理组，其子组和项目的所有 runners。 你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 codechina.csdn.net 执行此操作。 你必须具有该组的[所有者权限](/docs/user/permissions.md#group-members-permissions) 。
+你可以查看和管理组，其子组和项目的所有 runners。 你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 codechina.csdn.net 执行此操作。 你必须具有该组的[所有者权限](/docs/user/permissions#group-members-permissions) 。
 
 1. 转到要查看 runners 的组。
-2.  去 **设置> CI/CD**，然后展开"**Runners**部分。
+2. 去 **设置> DevOps**，然后展开"**Runners**部分。
 3. 显示以下字段。
 
     | Attribute | Description |
@@ -140,7 +140,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 #### 暂停或移除组 runner[](#pause-or-remove-a-group-runner "Permalink")
 
-你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 codechina.csdn.net 暂停或删除组 runner。 你必须具有该组的[所有者权限](/docs/user/permissions.md#group-members-permissions) 。
+你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 codechina.csdn.net 暂停或删除组 runner。 你必须具有该组的[所有者权限](/docs/user/permissions#group-members-permissions) 。
 
 1. 转到你要删除或暂停 Runner 的组。
 2. 去 **设置> CI/ CD**，然后展开 **Runners**部分。
@@ -164,12 +164,12 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 #### 创建一个特定的 Runner[](#create-a-specific-runner "Permalink")
 
-你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 codechina.csdn.net 创建特定的 Runner。 你必须具有项目的[所有者权限](/docs/user/permissions.md#project-members-permissions) 。
+你可以为自己管理的 CODECHINA 实例或 codechina.csdn.net 创建特定的 Runner。 你必须具有项目的[所有者权限](/docs/user/permissions#project-members-permissions) 。
 
 要创建特定的 runner：
 
 1. 安装 Runner。
-2.  转到项目的 **设置> CI/CD**，然后展开**Runners**部分。
+2. 转到项目的 **设置> DevOps**，然后展开**Runners**部分。
 3. 记下 URL 和令牌。
 4. 注册 Runner。
 
@@ -182,7 +182,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 要为项目启用或禁用特定的 runners：
 
-1.  转到项目的 **设置> CI/CD**，然后展开 **Runners**部分。
+1. 转到项目的 **设置> DevOps**，然后展开 **Runners**部分。
 2. 点击 **为此项目启用** 或 **为此项目禁用**。
 
 #### 防止为其他项目启用特定 Runner [](#prevent-a-specific-runner-from-being-enabled-for-other-projects "Permalink")
@@ -191,7 +191,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 锁定或解锁 runner：
 
-1.  转到项目的 **设置> CI/CD**，然后展开 **Runners**部分。
+1. 转到项目的 **设置> DevOps**，然后展开 **Runners**部分。
 2. 找到你想要锁定或解锁的 runner。 确保已启用。
 3. 单击铅笔按钮。
 4. 选中 **锁定到当前项目**选项。
@@ -199,7 +199,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 ## 为 Runner 设置最大流水线任务超时[](#set-maximum-job-timeout-for-a-runner "Permalink")
 
-对于每个 runner，你可以指定*最大流水线任务超时时间* 。 如果此超时时间小于[项目定义的超时时间](/docs/ci/pipelines/settings.md#timeout) ，则优先。
+对于每个 runner，你可以指定*最大流水线任务超时时间* 。 如果此超时时间小于[项目定义的超时时间](/docs/ci/pipelines/settings#timeout) ，则优先。
 
 此功能可用于防止共享的 Runner 被具有较长超时（例如，一个星期）的工作的项目淹没。
 
@@ -238,7 +238,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 ### 防止 Runners 泄露敏感信息[](#prevent-runners-from-revealing-sensitive-information "Permalink")
 
-你可以保护 runners ，使他们不会泄露敏感信息。 当 runner 受到保护时，runner 仅选择在[受保护分支](/docs/user/project/protected_branches.md)或[受保护标签](/docs/user/project/protected_tags.md)上创建的流水线任务，而忽略其他流水线任务。
+你可以保护 runners ，使他们不会泄露敏感信息。 当 runner 受到保护时，runner 仅选择在[受保护分支](/docs/user/project/protected_branches)或[受保护标签](/docs/user/project/protected_tags)上创建的流水线任务，而忽略其他流水线任务。
 
 保护或取消保护跑步者：
 
@@ -264,7 +264,7 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 重置令牌：
 
-1.  转到项目的 **设置> CI/CD** 。
+1. 转到项目的 **设置> DevOps** 。
 2. 展开**流水线通用设置**部分。
 3. 找到 **Runner 令牌**表单字段，然后单击 **显示值**按钮。
 4. 删除值并保存表单。
@@ -289,9 +289,9 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 ### 确定特定 Runner 的 IP 地址[](#determine-the-ip-address-of-a-specific-runner "Permalink")
 
-若要查找特定项目的 runner 的 IP 地址，你必须具有该项目的所有者[权限](/docs/user/permissions.md#project-members-permissions) 。
+若要查找特定项目的 runner 的 IP 地址，你必须具有该项目的所有者[权限](/docs/user/permissions#project-members-permissions) 。
 
-1.  转到项目的 **设置> CI/CD**，然后展开 **Runners**部分。
+1. 转到项目的 **设置> DevOps**，然后展开 **Runners**部分。
 2. 在详细信息页面上，你应该看到**IP 地址**行。
 
 [![specific Runner IP address](img/b6c59d6785a7941658315a7e8e148751.png)](img/specific_runner_ip_address.png)
@@ -300,15 +300,15 @@ CODECHINA 实例中的每个项目都可以使用*共享 Runners* 。
 
 你必须设置一个 Runner 才能运行它在共享项目上可能遇到的所有不同类型的流水线任务。 如果不是标签，这对于大量项目将是有问题的。
 
-通过将 Runner 标记为它可以处理的流水线任务类型，可以确保共享的 Runners [仅运行其能够运行的流水线任务](/docs/ci/yaml.md#tags) 。
+通过将 Runner 标记为它可以处理的流水线任务类型，可以确保共享的 Runners [仅运行其能够运行的流水线任务](/docs/ci/yaml#tags) 。
 
 例如，在 CODECHINA 上，如果 Runners 包含运行 Rails 测试套件的适当依赖项，我们会将它们标记为`rails` 。
 
-注册 Runner 时 ，其默认行为是**仅选择带** [标签的流水线任务](/docs/ci/yaml.md#tags) 。 要更改此设置，你必须具有项目的所有者[权限](/docs/user/permissions.md#project-members-permissions) 。
+注册 Runner 时 ，其默认行为是**仅选择带** [标签的流水线任务](/docs/ci/yaml#tags) 。 要更改此设置，你必须具有项目的所有者[权限](/docs/user/permissions#project-members-permissions) 。
 
 要使 runner 选择无标签的工作，请执行以下操作：
 
-1. 转到项目的 **设置> CI/CD**，然后展开 **Runners**部分。
+1. 转到项目的 **设置> DevOps**，然后展开 **Runners**部分。
 2. 找到你要选择未加标签的流水线任务的 Runner，并确保已启用它。
 3. 单击铅笔按钮。
 4. 选中**运行未加标签的流水线任务**选项。