Apparently iterating over object properties is dangerous even if that code path is not executed.

Stress-testing particles buffers setting showed 60% performance increase (in Chrome) even when there were no custom attributes (and thus custom attributes handling code behind "if ( customAttributes )" was never executed).

I suspect this may be caused by some V8 optimization heuristics.