diff --git a/ui/src/locales/en-US.ts b/ui/src/locales/en-US.ts
index b70ed5894858f4e7ea191901340afb2094430439..0aba56cea4207e59c05512c2253b272014878ee7 100644
--- a/ui/src/locales/en-US.ts
+++ b/ui/src/locales/en-US.ts
@@ -184,6 +184,7 @@ export default {
     'extract_success': 'Extract comments to test steps and checkpoints successfully.',
     'extract_none': 'Not found any test steps in script comments.',
     'extract_fail': 'Extract comments to test steps and checkpoints failed.',
+    'sync_from_zentao_success': 'Success to sync {success} cases from Zentao',
     'sync_success': 'Success to sync {success} cases to Zentao, ignore {ignore} cases.',
     'sync_fail': 'Sync failed.',
     'by_workspace': 'By WorkDir',
diff --git a/ui/src/locales/zh-CN.ts b/ui/src/locales/zh-CN.ts
index 3cd3abd1b91c380ac29a237da98c49dcf571a9d2..4044297459fa00f76507d41f959397c02b68683d 100644
--- a/ui/src/locales/zh-CN.ts
+++ b/ui/src/locales/zh-CN.ts
@@ -191,6 +191,7 @@ export default {
     'extract_success': '提取注释为测试步骤和验证点成功。',
     'extract_none': '脚本中未发现测试步骤。',
     'extract_fail': '提取注释为测试步骤和验证点失败。',
+    'sync_from_zentao_success': '成功从禅道同步{success}个用例。',
     'sync_success': '成功同步{success}个用例到禅道，忽略{ignore}个。',
     'sync_fail': '同步失败',
     'by_workspace': '按目录',
diff --git a/ui/src/views/script/WorkDir.vue b/ui/src/views/script/WorkDir.vue
index 64450fef333a747446a796cf9502b310a3f114c6..3752445a223d2cd75534be26b84ea96e3cf7ea29 100644
--- a/ui/src/views/script/WorkDir.vue
+++ b/ui/src/views/script/WorkDir.vue
@@ -561,7 +561,9 @@ const checkoutCases = (workspaceId, node) => {
         }
     });
     notification.success({
-        message: t('sync_success'),
+        message: t('sync_from_zentao_success', {
+                success: node.children.length,
+              }),
       });
 }
 const checkoutFromModule = (workspaceId, node) => {
@@ -573,7 +575,9 @@ const checkoutFromModule = (workspaceId, node) => {
     store.dispatch('Script/syncFromZentao', data).then((resp => {
     if (resp.code === 0) {
       notification.success({
-        message: t('sync_success'),
+        message: t('sync_from_zentao_success', {
+            success: resp.data.length,
+        }),
       });
     } else {
         notification.error({
@@ -588,7 +592,9 @@ const checkout = (workspaceId, caseId, path, successNotice = true) => {
     store.dispatch('Script/syncFromZentao', data).then((resp => {
     if (resp.code === 0) {
       successNotice && notification.success({
-        message: t('sync_success'),
+        message: t('sync_from_zentao_success', {
+          success: 1,
+        }),
       });
     } else {
         notification.error({
@@ -602,7 +608,7 @@ const syncFromZentaoSubmit = (model) => {
   store.dispatch("Script/syncFromZentao", model).then((resp) => {
     if (resp.code === 0) {
       notification.success({
-        message: t("sync_success", {success: resp.data == undefined? 0 : resp.data.length, ignore:0}),
+        message: t("sync_from_zentao_success", {success: resp.data == undefined? 0 : resp.data.length, ignore:0}),
       });
       showSyncFromZentaoModal.value = false;
       syncFromZentaoRef.value.clearFormData()