- updated ControlSidebar.js to hide control sidebar instead of only moving it
- updated dashboard.js to use containment in sortable()
- added display none to control sidebar content in index.html

(Closes #1924)