diff --git a/scripts/kconfig/gconf.glade b/scripts/kconfig/gconf.glade
index 1e1736d81ee95005e88157ee41d4b7cc4caa814f..ace4706ab251a405fe793936e1c07e9b1ded266c 100644
--- a/scripts/kconfig/gconf.glade
+++ b/scripts/kconfig/gconf.glade
@@ -432,8 +432,8 @@
 	  <child>
 	    <widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow1">
 	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
-	      <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
+	      <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+	      <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
 	      <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
 	      <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>
 
@@ -466,8 +466,8 @@
 	      <child>
 		<widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow2">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
-		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
+		  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
 		  <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
 		  <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>
 
@@ -496,7 +496,7 @@
 		<widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow3">
 		  <property name="visible">True</property>
 		  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_NEVER</property>
-		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
+		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
 		  <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
 		  <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>