diff --git a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/uefiController.strings b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/uefiController.strings
index 74ae65569ef4c58f8e215717cd06f86a534a6802..8fbba09dfca5c5771b3f1f7aa51c045a14d04181 100755
--- a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/uefiController.strings	
+++ b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/uefiController.strings	
@@ -72,7 +72,7 @@
 "8vC-O7-rpe.label" = "保留内存";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Provide GOP protocol instances on top of UGA protocol instances.\n\nSome types of firmware do not implement the GOP protocol, this option provides it via a UGA-based proxy. This option requires ProvideConsoleGop to be enabled. (TODO)"; ObjectID = "90N-0m-rfm"; */
-"90N-0m-rfm.ibShadowedToolTip" = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Provide GOP protocol instances on top of UGA protocol instances.\n\nSome types of firmware do not implement the GOP protocol, this option provides it via a UGA-based proxy. This option requires ProvideConsoleGop to be enabled. (TODO)";
+"90N-0m-rfm.ibShadowedToolTip" = "在UGA协议实例之上提供GOP协议实例.\n\n某些类型的固件未实现GOP协议, 此选项通过基于UGA的代理提供. 此选项需要启用ProvideConsoleGop.";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Perform UEFI controller connection after driver loading.\nThis option is useful for loading drivers following UEFI driver model, as they may not start by themselves. Examples of such drivers are filesystem or audio drivers. While effective, this option may not be necessary for drivers performing automatic connection, and may slightly slowdown the boot.\n\nNote: Some types of firmware, particularly those made by Apple, only connect the boot drive to speed up the boot process. Enable this option to be able to see all the boot options when running multiple drives."; ObjectID = "9f0-xd-rhT"; */
 "9f0-xd-rhT.ibShadowedToolTip" = "驱动程序加载后执行UEFI控制器连接。此选项对于加载文件系统驱动程序很有用，该文件系统驱动程序通常遵循UEFI驱动程序模型，并且可能无法自行启动。虽然有效，但此选项对于执行自动连接的驱动程序可能不是必需的，并且可能会稍微减慢启动速度。";
diff --git a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amd066.lst b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amd066.lst
index 757b5cb41a2d277cf1aefc5a05b52ed63e2cd815..72553181a6a7519cffb255058ef4dace6a922b08 100644
--- a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amd066.lst	
+++ b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amd066.lst	
@@ -93,6 +93,7 @@ Kernel
  count>19 " -->AMD内核补丁"
  [MatchOS]~=.+ "!-->您使用了Clover补丁，而不是OpenCore的"
  [Replace]~=\xbb\xbc\x4f\xea\x78\xe9\x5d\x00\x00\x00\x90 " -->找到Catalina 10.15.4 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁":"--->Catalina 10.15.4 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁丢失或不正确"
+ [Replace]~=\xb3\x01\xba\xbc\x4f\xea\x78\xe9\x5d\x00\x00\x00\x00\x90 " -->找到Big Sur 11.3 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁":"--->Big Sur 11.3 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁丢失或不正确"
 
 :Emulate
  DummyPowerManagement=yes " <b>{$setting}</b> = <b>{$value}</b>":"!<b>{$setting}</b> = <b>{$value}</b> 这里需要启用"
diff --git a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amdfx066.lst b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amdfx066.lst
index dc7f6a8d73c7b1eb89a9be94cad5c91fa3688935..5ce7d85411ff455fe9b7a5c694fadfd66375878d 100644
--- a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amdfx066.lst	
+++ b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/amdfx066.lst	
@@ -93,6 +93,7 @@ Kernel
  count>19 " -->AMD内核补丁"
  [MatchOS]~=.+ "!-->您使用了Clover补丁，而不是OpenCore的"
  [Replace]~=\xbb\xbc\x4f\xea\x78\xe9\x5d\x00\x00\x00\x90 " -->找到Catalina 10.15.4 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁":"--->Catalina 10.15.4 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁丢失或不正确"
+ [Replace]~=\xb3\x01\xba\xbc\x4f\xea\x78\xe9\x5d\x00\x00\x00\x00\x90 " -->找到Big Sur 11.3 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁":"--->Big Sur 11.3 CPUFAMILY_INTEL_PENRYN补丁丢失或不正确"
 
 :Emulate
  DummyPowerManagement=yes " <b>{$setting}</b> = <b>{$value}</b>":"!<b>{$setting}</b> = <b>{$value}</b> -->这里需要启用"
diff --git a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/ivybridgee066.lst b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/ivybridgee066.lst
index 0f477007c9532238d3f41c3c2f820563003be9be..0f2acd052fe00d92b5a46e581b237bd74085bd87 100644
--- a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/ivybridgee066.lst	
+++ b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/ocs/rules/ivybridgee066.lst	
@@ -18,7 +18,6 @@ ACPI
  [Path]==SSDT-1.aml "-<b>{$Path}</b> -->这只是SSDT的一个例子。如果你真的是自己做的, 称它为更具描述性的东西"
  [Path]~=".dsl$" "!<b>{$Path}</b> -->在此处只能是.aml文件。 dsl文件需要编译为.aml"
  [Enabled]==no "-<b>{$Path}</b> -->状态是<b>已禁用</b>. 启用或删除它可以去除此警告"
- [Path]!=SSDT-PLUG.aml "-<b>SSDT-PLUG.aml</b> 缺失. 请查看 <a href=https://dortania.github.io/OpenCore-Install-Guide/config-HEDT/ivy-brdige-e#acpi>[ACPI Docs]</a>"
  [Path]==SSDT-EC-USBX-DESKTOP.aml&SSDT-EC.aml "---><b>{$Path}</b> 不要同时使用 <b>SSDT-EC-USBX-DESKTOP</b> 和 <b>SSDT-EC</b>"
  [Path]~=-EC.+aml :"%-->您可能需要类似SSDT-EC.aml或SSDT-EC-USBX-DESKTOP.aml的文件.请查看 <a href=https://dortania.github.io/OpenCore-Install-Guide/config.plist/ivy-bridge.html#acpi>[Acpi Docs]</a>"
  [Path]==* " <b>{$Path}</b> -->确保此文件在您的<b>OC/ACPI</b>目录中"
diff --git a/Resources/ocs/zh-hans/ocs.zip b/Resources/ocs/zh-hans/ocs.zip
index d765528bebd070afdcaf183c8d8a13234b6322e9..bbb8651272d0b66a549b21bf8aedb933e623e4b3 100644
Binary files a/Resources/ocs/zh-hans/ocs.zip and b/Resources/ocs/zh-hans/ocs.zip differ