diff --git a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/miscController.strings b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/miscController.strings
index 95b87a3377b53559b728f6a0d832c30c17606291..e4b20df7b0095d9ee1ee4f0ed4f75b8dc971f294 100755
--- a/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/miscController.strings	
+++ b/Chinese, Simplified Localization (zh-Hans)/Sections/miscController.strings	
@@ -246,7 +246,7 @@
 "fcn-ha-taM.ibShadowedToolTip" = "启用boot.efi调试日志保存到OpenCore日志。\n\n注意：此选项仅适用于10.15.4及更高版本。";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Perform serial port initialisation.\nThis option will perform serial port initialisation within OpenCore prior to enabling (any) debug logging. Serial port configuration is defined via PCDs at compile time in gEfiMdeModulePkgTokenSpaceGuid GUID. Default values as found in MdeModulePkg.dec are as follows:\n• PcdSerialBaudRate — Baud rate: 115200.\n• PcdSerialLineControl — Line control: no parity, 8 data bits, 1 stop bit.\n\nSee more details in Debugging section."; ObjectID = "fmg-zD-rrJ"; */
-"fmg-zD-rrJ.ibShadowedToolTip" = "Type: plist boolean\nFailsafe: false\nDescription: Perform serial port initialisation.\nThis option will perform serial port initialisation within OpenCore prior to enabling (any) debug logging. Serial port configuration is defined via PCDs at compile time in gEfiMdeModulePkgTokenSpaceGuid GUID. Default values as found in MdeModulePkg.dec are as follows:\n• PcdSerialBaudRate — Baud rate: 115200.\n• PcdSerialLineControl — Line control: no parity, 8 data bits, 1 stop bit.\n\nSee more details in Debugging section.";
+"fmg-zD-rrJ.ibShadowedToolTip" = "执行串行端口初始化。\n此选项将在启用调试日志记录之前在OpenCore中执行串行端口初始化。默认值如下:\n• PcdSerialBaudRate — Baud rate: 115200.\n• PcdSerialLineControl — Line control: no parity, 8 data bits, 1 stop bit.\n\n在“调试”部分中查看更多详细信息.";
 
 /* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Type: plist integer\nFailsafe: 0\nDescription: Sets specific attributes for picker.\nBuiltin picker supports colour arguments as a sum of foreground and background colors according to UEFI specification. The value of black background and black foreground (0) is reserved. List of colour names:\n• 0x00 — EFI_BLACK\n• 0x01 — EFI_BLUE\n• 0x02 — EFI_GREEN\n• 0x03 — EFI_CYAN\n• 0x04 — EFI_RED\n• 0x05 — EFI_MAGENTA\n• 0x06 — EFI_BROWN\n• 0x07 — EFI_LIGHTGRAY\n• 0x08 — EFI_DARKGRAY\n• 0x09 — EFI_LIGHTBLUE\n• 0x0A — EFI_LIGHTGREEN\n• 0x0B — EFI_LIGHTCYAN\n• 0x0C — EFI_LIGHTRED\n• 0x0D — EFI_LIGHTMAGENTA \n• 0x0E — EFI_YELLOW\n• 0x0F — EFI_WHITE\n• 0x00 — EFI_BACKGROUND_BLACK\n• 0x10 — EFI_BACKGROUND_BLUE\n• 0x20 — EFI_BACKGROUND_GREEN\n• 0x30 — EFI_BACKGROUND_CYAN\n• 0x40 — EFI_BACKGROUND_RED\n• 0x50 — EFI_BACKGROUND_MAGENTA\n• 0x60 — EFI_BACKGROUND_BROWN\n• 0x70 — EFI_BACKGROUND_LIGHTGRAY\nNote: This option may not work well with System text renderer. Setting a background different from black could help testing proper GOP functioning."; ObjectID = "gD0-Iz-n35"; */
 "gD0-Iz-n35.ibShadowedToolTip" = "设置启动菜单的颜色属性。\n支持根据UEFI规范将颜色参数的前景色和背景色之和计算并转为十进制填入。\n颜色名称列表：\n•0x00-EFI_BLACK\n•0x01-EFI_BLUE\n•0x02-EFI_GREEN\n•0x03-EFI_CYAN\n•0x04-EFI_RED\n•0x05-EFI_MAGENTA\n•0x06-EFI_BROWN\n•0x07-EFI_LIGHTGRAY\n•0x08-EFI_DARKGRAY\n•0x09-EFI_LIGHTBLUE\n•0x0A-EFI_LIGHTGREEN\n•0x0B-EFI_LIGHTCYAN\n•0x0C-EFI_LIGHTRED\n•0x0D-EFI_LIGHTMAGENTA\n•0x0E-EFI_BACKGROUND_LIGHTGRAY\n•0x0F-EFI_WHITE\n•0x00-EFI_BACKGROUND_BLACK\n•0x10-EFI_BACKGROUND_BLUE\n•0x20-EFI_BACKGROUND_GREEN\n•0x30-EFI_BACKGROUND_CYAN\n•0x40-EFI_BACK_ROG_RO_ROUND_RED\n•0x50-EFI_BACKGROUND_MAGENTA\n•0x60-EFI_BACKGROUND_BROWN\n•0x70-EFI_BACKGROUND_LIGHTGRAY\n注意：此选项可能不适用于系统文本渲染器。设置与黑色不同的背景可以帮助测试正确的GOP功能。";