diff --git a/apm-collector/apm-collector-thirdparty-receiver/receiver-zipkin/docs/README-CN.md b/apm-collector/apm-collector-thirdparty-receiver/receiver-zipkin/docs/README-CN.md index 48229b575a619a11d8ffe24e3db78a5ed48d327f..ca1025bf57f25d999de3f175000edf491bee4386 100644 --- a/apm-collector/apm-collector-thirdparty-receiver/receiver-zipkin/docs/README-CN.md +++ b/apm-collector/apm-collector-thirdparty-receiver/receiver-zipkin/docs/README-CN.md @@ -1,18 +1,17 @@ # Zipkin接收器 -[Zipkin](http://zipkin.io/)接收器提供了接受Zipkin格式的span数据功能.SkyWalking可以分析、聚合并且将数据展示到可视化界面.因此,用户不需要了解SkyWalking的自动采集探针(Java, .NET, node.js)是如何工作的,或者这些用户因为某些原因不想改变已有的采集方式,例如Zipkin的集成工作已经完成. +[Zipkin](http://zipkin.io/)接收器提供了接受Zipkin格式的span数据功能。SkyWalking可以分析、聚合并且将数据展示到可视化界面。因此,用户不需要了解SkyWalking的自动采集探针(Java, .NET, node.js)是如何工作的,或者这些用户因为某些原因不想改变已有的采集方式,例如在Zipkin的集成工作已经完成的情况下。 -Zipkin接受器在SkyWalking中仅仅只是一个可选特性,即使到目前为止它依然是[孵化特性] -(../../../../docs/cn/Incubating/Abstract-CN.md). +Zipkin接受器在SkyWalking中仅仅只是一个可选特性,即使到目前为止它依然是[孵化特性](../../../../docs/cn/Incubating/Abstract-CN.md)。 ## 局限性 -作为孵化功能,它仍是一个原型.所以它包含以下几点局限: +作为孵化功能,它仍是一个原型。所以它包含以下几点局限: -1. 不要在同一分布式系统中使用SkyWalking原生探针和Zipkin的类库。考虑到Zipkin和SkyWalking的HEADER不是共享/可互操作的,它们的两个不会相互传播context.这会导致已跟踪的链接中断 -1. 不支持集群模式. -1. 在进行链路分析时,基于链路会在制定时间内结束。默认链路执行时间不超过2分钟。SkyWalking使用了更复杂的header和context结构,来避免zipkin分析时的这个问题. +1. 不要在同一分布式系统中使用SkyWalking原生探针和Zipkin的类库。考虑到Zipkin和SkyWalking的HEADER不是共享/可互操作的,它们两者之间不会相互传播context。这会导致已跟踪的链路中断。 +2. 不支持集群模式。 +3. 在进行链路分析时,由于链路会在指定时间内结束。默认链路执行时间不超过2分钟。SkyWalking使用了更复杂的header和context结构,来避免zipkin分析时的这个问题。 -## 打开Zipkin接收器 -Zipkin接收器是一个可选模块,默认是关闭.要打开它,在collector的application.yml配置文件中修改下面的配置项 +## 开启Zipkin接收器 +Zipkin接收器是一个可选模块,默认是关闭的。在collector的application.yml配置文件中修改下面的配置项来开启此功能: ```yaml receiver_zipkin: default: