* add fp16 support for tril_triu op (#30186)

* add VecCastCUDAKernel (#30296)
Co-authored-by: Nfurnace <34057289+windstamp@users.noreply.github.com>