diff --git a/README.md b/README.md
index 749fc5c1151e3480fb554210c138141e3b9d3259..a05846852b9d548ea908d52afa10430f3a058d64 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -72,4 +72,4 @@ ApacheCN 纯粹出于学习目的与个人兴趣翻译本书，不追求任何
 
 ## 赞助我们
 
-<img src="http://www.apachecn.org/img/about/donate.jpg" alt="微信&支付宝" />
+<img src="http://data.apachecn.org/img/about/donate.jpg" alt="微信&支付宝" />