@@ -24,30 +24,30 @@ Isto irá imprimir a seguinte informação.
Uma coisa que você precisa entender em primeiro lugar é que os programas Go são compostos de pacotes (identificados pela palavra-chave `package`).
`package <pkgName>`que no nosso exemplo é `package main`, identifica que esse código pertence ao pacote `main` e a palavra `main` indica que esse pacote será compilado em um programa ao invés de um pacote com extensão `.a`.
`package <pkgName>`define o nome do pacote, no nosso exemplo temos `package main` que identifica que esse código pertence ao pacote `main` e a palavra `main` indica que esse pacote será compilado em um programa ao invés de um pacote com extensão `.a`.
Todo programa executável possui um, e somente um, pacote `main` e este último precisa conter uma função nomeada como `main` sem nenhum argumento ou valores de retorno.
Para exibir a mensagem `Hello, world…`, foi utilizada uma função chamada `Printf`. Esta função faz parte do pacote `fmt`, então nós importamos esse pacote na terceira linha do código usando a instrução `import "fmt"`.
The way to think about packages in Go is similar to Python, and there are some advantages: Modularity (break up your program into many modules) and reusability (every module can be reused in many programs). We just talked about concepts regarding packages, and we will make our own packages later.
A maneira de pensar nos pacotes em Go é similar a linguagem Python, e traz a seguintes vantagens: Modularidade (quebrar seu programa em vários módulos) e Reusabilidade (todos os módulos podem ser usados em diferentes lugares). Estes são os principais tópicos que precisamos falar sobre pacotes, e nós vamos fazer os nossos próprios pacotes mais tarde.
On the fifth line, we use the keyword `func` to define the `main` function. The body of the function is inside of `{}`, just like C, C++ and Java.
Na quinta linha, nós usamos a palavra `func` para definir a função `main` e o corpo da função está dentro de chaves(`{}`), da mesma forma que é feito em C, C++ e Java.
As you can see, there are no arguments. We will learn how to write functions with arguments in just a second, and you can also have functions that have no return value or have several return values.
Como você pode notar, não temos argumentos. Nós iremos ver como escrever funções com argumentos em breve, assim como funções que possuem zero, um ou vários valores de retorno também.
On the sixth line, we called the function `Printf` which is from the package `fmt`. This was called by the syntax `<pkgName>.<funcName>`, which is very like Python-style.
Na sexta linha, chamamos a função `Printf` que vem do pacote `fmt`. Este tipo de função é invocada pela sintaxe `<pkgName>.<funcName>`, que é muito parecido com o estilo Python.
As we mentioned in chapter 1, the package's name and the name of the folder that contains that package can be different. Here the `<pkgName>` comes from the name in `package <pkgName>`, not the folder's name.
Como mencionado no Capítulo 1, o nome do pacote e o nome da pasta que o contém podem ser diferentes. O nome do pacote vem do `<pkgName>` em `package <pkgName>`, não do nome da pasta.
You may notice that the example above contains many non-ASCII characters. The purpose of showing this is to tell you that Go supports UTF-8 by default. You can use any UTF-8 character in your programs.
Finalmente, você pode notar que o exemplo acima contém vários caracteres não-ASCII (que não estão na tabela ASCII). O objetivo é demonstrar que a lingaugem Go tem suporte nativo a UTF-8. Você pode usar qualquer caracter UTF-8 em seus programas.
## Conclusion
## Conclusão
Go uses `package` (like modules in Python) to organize programs. The function `main.main()` (this function must be in the `main` package) is the entry point of any program. Go supports UTF-8 characters because one of the creators of Go is a creator of UTF-8, so Go has supported multiple languages from the time it was born.
Go usa pacotes (semelhantes aos módulos em Python) para organizar os programas. A função `main.main()` (função que precisa estar no pacote `main`) é o ponto de entrada para todos os programas. Go suporta UTF-8 de forma nativa, pois um dos criadores da linguagem é também o criador do UTF-8, logo Go possui suporte para vários idiomas (mult-lang) por padrão.
## Links
-[Directory](preface.md)
-Previous section: [Go basic knowledge](02.0.md)
-Next section: [Go foundation](02.2.md)
-[Sumário](preface.md)
-Sessão anterior: [Conhecimento básico de Go](02.0.md)
