Check\ File\ Fingerprint=Vérifier l'empreinte numérique
File\ to\ check=Fichier à vérifier
Check=Vérifier
description=\
  Vous avez un fichier jar mais vous ne connaissez pas sa version? <br /> \
  Vous pourrez la trouver en comparant l''empreinte numérique avec celles \
  dans la base de données de Hudson
fingerprint.link=https://hudson.dev.java.net/fingerprint.html
more\ details=plus de détails