HTTP\ Proxy\ Configuration=Configuration du proxy HTTP
Submit=Soumettre
Upload\ Plugin=Soumettre un plugin
File=Fichier
Upload=Soumettre
lastUpdated=Dernière mise à jour: il y a {0}
Check\ now=Vérifier maintenant
uploadtext=Indiquez ici le chemin vers un plugin à ajouter à ce serveur Hudson
Server=Serveur
Port=
User\ name=Nom d''utilisateur
Password=Mot de passe