diff --git a/core/pom.xml b/core/pom.xml
index e94000b7a5de7d8f99bb0225bcce509ace956e89..fc28c1ab80562aa41351a7a78ff1e4557f6ef5a9 100644
--- a/core/pom.xml
+++ b/core/pom.xml
@@ -510,24 +510,6 @@ THE SOFTWARE.
   </dependencies>
 
   <build>
-    <resources>
-      <resource>
-        <directory>${basedir}/src/main/resources</directory>
-        <filtering>false</filtering>
-        <excludes>
-          <exclude>hudson/model/hudson-version.properties</exclude>
-          <exclude>jenkins/model/jenkins-version.properties</exclude>
-        </excludes>
-      </resource>
-      <resource>
-        <directory>${basedir}/src/main/resources</directory>
-        <filtering>true</filtering>
-        <includes>
-          <include>hudson/model/hudson-version.properties</include>
-          <include>jenkins/model/jenkins-version.properties</include>
-        </includes>
-      </resource>
-    </resources>
     <plugins>
       <plugin>
         <groupId>org.jenkins-ci.tools</groupId>
diff --git a/core/src/main/resources/hudson/model/hudson-version.properties b/core/src/filter/resources/hudson/model/hudson-version.properties
similarity index 100%
rename from core/src/main/resources/hudson/model/hudson-version.properties
rename to core/src/filter/resources/hudson/model/hudson-version.properties
diff --git a/core/src/main/resources/jenkins/model/jenkins-version.properties b/core/src/filter/resources/jenkins/model/jenkins-version.properties
similarity index 100%
rename from core/src/main/resources/jenkins/model/jenkins-version.properties
rename to core/src/filter/resources/jenkins/model/jenkins-version.properties
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index bbebbb3748e091e9856089f22dc207f4438faf02..55ab22183fb31f47f2240edc1a47ca9bb9259ffa 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -150,6 +150,16 @@ THE SOFTWARE.
 
   <build>
     <defaultGoal>install</defaultGoal>
+    <resources>
+      <resource>
+        <directory>${basedir}/src/main/resources</directory>
+        <filtering>false</filtering>
+      </resource>
+      <resource>
+        <directory>${basedir}/src/filter/resources</directory>
+        <filtering>true</filtering>
+      </resource>
+    </resources>
     <pluginManagement>
       <plugins>
         <plugin>
diff --git a/remoting/pom.xml b/remoting/pom.xml
index 4cd57582e1bb30b053c7967e198a1dd6cc1c2a73..5d24b110ea6f446c0c7486a6015a34846a174143 100644
--- a/remoting/pom.xml
+++ b/remoting/pom.xml
@@ -75,24 +75,6 @@ THE SOFTWARE.
   </dependencies>
 
   <build>
-    <resources>
-      <resource>
-        <directory>${basedir}/src/main/resources</directory>
-        <filtering>false</filtering>
-        <excludes>
-          <exclude>hudson/remoting/hudson-version.properties</exclude>
-          <exclude>jenkins/remoting/jenkins-version.properties</exclude>
-        </excludes>
-      </resource>
-      <resource>
-        <directory>${basedir}/src/main/resources</directory>
-        <filtering>true</filtering>
-        <includes>
-          <include>hudson/remoting/hudson-version.properties</include>
-          <include>jenkins/remoting/jenkins-version.properties</include>
-        </includes>
-      </resource>
-    </resources>
     <plugins>
       <plugin>
         <groupId>org.codehaus.mojo</groupId>
diff --git a/remoting/src/main/resources/hudson/remoting/hudson-version.properties b/remoting/src/filter/resources/hudson/remoting/hudson-version.properties
similarity index 100%
rename from remoting/src/main/resources/hudson/remoting/hudson-version.properties
rename to remoting/src/filter/resources/hudson/remoting/hudson-version.properties
diff --git a/remoting/src/main/resources/jenkins/remoting/jenkins-version.properties b/remoting/src/filter/resources/jenkins/remoting/jenkins-version.properties
similarity index 100%
rename from remoting/src/main/resources/jenkins/remoting/jenkins-version.properties
rename to remoting/src/filter/resources/jenkins/remoting/jenkins-version.properties