diff --git a/war/resources/scripts/hudson-behavior.js b/war/resources/scripts/hudson-behavior.js
index 730926faeb4c0864fcd4ccc979ff6d39108ab63f..20239e9ae901ee3fd984c52c8736fa3e5a0df749 100644
--- a/war/resources/scripts/hudson-behavior.js
+++ b/war/resources/scripts/hudson-behavior.js
@@ -601,6 +601,7 @@ function updateBuildHistory(nBuild) {
                 // insert new rows
                 var div = document.createElement('div');
                 div.innerHTML = rsp.responseText;
+                Behaviour.applySubtree(div);
 
                 var pivot = rows[0];
                 var newRows = div.firstChild.rows;