Skip to content

J
jenkins

LinuxSuRen / jenkins
与 Fork 源项目一致

从无法访问的项目Fork

通知 2
Star 0
Fork 0
J
jenkins

体验新版 GitCode，发现更多精彩内容 >>

提交 6e844cc1 编写于 作者: S sogabe
浏览文件
操作

Removed unsed import. 

Replaced old wiki URL.


git-svn-id: https://hudson.dev.java.net/svn/hudson/trunk/hudson/main@35752 71c3de6d-444a-0410-be80-ed276b4c234a
上级 532dd160
隐藏空白更改
内联 并排
Showing with 250 addition and 248 deletion
core/src/main/java/hudson/Proc.java
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -228,7 +228,7 @@ public abstract class Proc {
if(copier.isAlive() || (copier2!=null && copier2.isAlive())) {
// looks like handles are leaking.
// closing these handles should terminate the threads.
String msg = "Process leaked file descriptors. See http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Spawning+processes+from+build for more information";
String msg = "Process leaked file descriptors. See http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Spawning+processes+from+build for more information";
Throwable e = new Exception().fillInStackTrace();
LOGGER.log(Level.WARNING,msg,e);
......
core/src/main/java/hudson/model/Executor.java
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -23,10 +23,9 @@
*/
package hudson.model;
import hudson.model.Queue.Executable;
import hudson.Util;
import hudson.model.Queue.*;
import hudson.FilePath;
import hudson.model.queue.Executables;
import hudson.model.queue.SubTask;
import hudson.model.queue.Tasks;
import hudson.model.queue.WorkUnit;
......
core/src/main/java/hudson/model/PageDecorator.java
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -25,7 +25,6 @@ package hudson.model;
import hudson.ExtensionPoint;
import hudson.Plugin;
import hudson.ExtensionListView;
import hudson.Extension;
import hudson.ExtensionList;
import hudson.util.DescriptorList;
......
core/src/main/java/hudson/tasks/Ant.java
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -246,7 +246,7 @@ public class Ant extends Builder {
return (DescriptorImpl)super.getDescriptor();
}
@Extension
@Extension
public static class DescriptorImpl extends BuildStepDescriptor<Builder> {
@CopyOnWrite
private volatile AntInstallation[] installations = new AntInstallation[0];
......
core/src/main/java/hudson/tasks/Maven.java
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -42,7 +42,6 @@ import hudson.model.TaskListener;
import hudson.remoting.Callable;
import hudson.remoting.VirtualChannel;
import hudson.slaves.NodeSpecific;
import hudson.tasks._ant.AntConsoleAnnotator;
import hudson.tasks._maven.MavenConsoleAnnotator;
import hudson.tools.ToolDescriptor;
import hudson.tools.ToolInstallation;
......
core/src/main/java/hudson/tasks/junit/TestResult.java
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -41,7 +41,13 @@ import java.io.File;
import java.io.IOException;
import java.io.PrintWriter;
import java.io.StringWriter;
import java.util.*;
import java.util.ArrayList;
import java.util.Collection;
import java.util.Collections;
import java.util.HashMap;
import java.util.List;
import java.util.Map;
import java.util.TreeMap;
import java.util.logging.Logger;
/**
......
core/src/main/java/hudson/triggers/Trigger.java
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -44,7 +44,6 @@ import hudson.model.TopLevelItem;
import hudson.model.TopLevelItemDescriptor;
import hudson.scheduler.CronTab;
import hudson.scheduler.CronTabList;
import hudson.tasks.BuildWrapper;
import hudson.util.DoubleLaunchChecker;
import java.io.InvalidObjectException;
......
core/src/main/resources/hudson/model/Messages.properties
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -116,8 +116,8 @@ Hudson.NotANegativeNumber=Not a negative number
Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\
Your container doesn''t use UTF-8 to decode URLs. If you use non-ASCII characters as a job name etc, \
this will cause problems. \
See <a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Containers''>Containers</a> and \
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> for more details.
See <a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Containers''>Containers</a> and \
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> for more details.
Hudson.AdministerPermission.Description=\
This permission grants the ability to make system-wide configuration changes, \
as well as perform highly sensitive operations that amounts to full local system access \
......
core/src/main/resources/hudson/model/Messages_de.properties
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -22,7 +22,7 @@
AbstractBuild.BuildingRemotely=Baue auf Slave {0}
AbstractBuild.BuildingOnMaster=Baue auf Master
AbstractBuild.KeptBecause=zurckbehalten wegen {0}
AbstractBuild.KeptBecause=zur\u00fcckbehalten wegen {0}
AbstractItem.NoSuchJobExists=Job ''{0}'' existiert nicht. Meinten Sie vielleicht ''{1}''?
AbstractProject.NewBuildForWorkspace=Plane einen neuen Build, um einen Arbeitsbereich anzulegen.
......@@ -34,7 +34,7 @@ AbstractProject.Disabled=Build deaktiviert
AbstractProject.ETA=\ (ETA:{0})
AbstractProject.NoSCM=Kein SCM
AbstractProject.NoBuilds=Es existiert kein Build. Starte neuen Build.
AbstractProject.NoWorkspace=Kein Arbeitsbereich verfgbar, daher kann nicht auf Aktualisierungen berprft werden.
AbstractProject.NoWorkspace=Kein Arbeitsbereich verf\u00fcgbar, daher kann nicht auf Aktualisierungen \u00fcberpr\u00fcft werden.
AbstractProject.PollingABorted=SCM Abfrage abgebrochen
AbstractProject.ScmAborted=SCM Check-Out abgebrochen
AbstractProject.WorkspaceOffline=Arbeitsbereich ist offline.
......@@ -43,14 +43,14 @@ AbstractProject.BuildPermission.Description=\
AbstractProject.WorkspacePermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt, auf den Arbeitsbereich zuzugreifen, \
in den Hudson aus dem SCM auscheckt. Wenn Sie Benutzern \
den Zugriff auf Quelltexte verwehren mchten, entziehen Sie dieses Recht.
den Zugriff auf Quelltexte verwehren m\u00f6chten, entziehen Sie dieses Recht.
AbstractProject.ExtendedReadPermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt Nur-Lese-Zugriff auf Projektkonfigurationen. Bedenken Sie, \
dass dadurch sensible Informationen aus Ihren Builds, z.B. Passwrter, fr einen \
dass dadurch sensible Informationen aus Ihren Builds, z.B. Passw\u00f6rter, f\u00fcr einen \
erweiterten Personenkreis einsehbar werden.
Api.MultipleMatch=XPath "{0}" stimmt mit {1} Knoten berein. \
Erstellen Sie einen XPath-Ausdruck, der mit genau einem Knoten bereinstimmt, oder verwenden Sie den "Wrapper" Abfrageparameter, um alle Knoten unterhalb eines gemeinsamen Elternknotens zusammenzufassen.
Api.MultipleMatch=XPath "{0}" stimmt mit {1} Knoten \u00fcberein. \
Erstellen Sie einen XPath-Ausdruck, der mit genau einem Knoten \u00fcbereinstimmt, oder verwenden Sie den "Wrapper" Abfrageparameter, um alle Knoten unterhalb eines gemeinsamen Elternknotens zusammenzufassen.
Api.NoXPathMatch=XPath {0} lieferte keinen Treffer
BallColor.Aborted=Abgebrochen
......@@ -62,19 +62,19 @@ BallColor.Success=Erfolgreich
BallColor.Unstable=Instabil
CLI.restart.shortDescription=Hudson neu starten.
CLI.keep-build.shortDescription=Build fr immer aufbewahren.
CLI.quiet-down.shortDescription=Hudsons Aktivitt reduzieren, z.B. zur Vorbereitung eines Neustarts. Es werden keine neuen Builds mehr gestartet.
CLI.keep-build.shortDescription=Build f\u00fcr immer aufbewahren.
CLI.quiet-down.shortDescription=Hudsons Aktivit\u00e4t reduzieren, z.B. zur Vorbereitung eines Neustarts. Es werden keine neuen Builds mehr gestartet.
CLI.cancel-quiet-down.shortDescription=Wirkung des Befehls "quiet-down" wieder aufheben.
CLI.reload-configuration.shortDescription=Alle Daten im Speicher verwerfen und Konfiguration neu von Festplatte laden. Dies ist ntzlich, wenn Sie nderungen direkt im Dateisystem vorgenommen haben.
CLI.clear-queue.shortDescription=Build-Warteschlange lschen.
CLI.delete-job.shortDescription=Job lschen.
CLI.reload-configuration.shortDescription=Alle Daten im Speicher verwerfen und Konfiguration neu von Festplatte laden. Dies ist n\u00fctzlich, wenn Sie \u00c4nderungen direkt im Dateisystem vorgenommen haben.
CLI.clear-queue.shortDescription=Build-Warteschlange l\u00f6schen.
CLI.delete-job.shortDescription=Job l\u00f6schen.
CLI.disable-job.shortDescription=Job deaktivieren.
CLI.enable-job.shortDescription=Job aktivieren.
CLI.connect-node.shortDescription=Erneut mit Knoten verbinden.
CLI.disconnect-node.shortDescription=Knoten trennen.
CLI.delete-node.shortDescription=Knoten lschen.
CLI.offline-node.shortDescription=Knoten wird bis zum nchsten "online-node"-Kommando fr keine neuen Builds verwendet.
CLI.online-node.shortDescription=Knoten wird wieder fr neue Builds verwendet. Hebt ein vorausgegangenes "offline-node"-Kommando auf.
CLI.delete-node.shortDescription=Knoten l\u00f6schen.
CLI.offline-node.shortDescription=Knoten wird bis zum n\u00e4chsten "online-node"-Kommando f\u00fcr keine neuen Builds verwendet.
CLI.online-node.shortDescription=Knoten wird wieder f\u00fcr neue Builds verwendet. Hebt ein vorausgegangenes "offline-node"-Kommando auf.
CLI.safe-restart.shortDescription=Startet Hudson neu.
MyViewsProperty.GlobalAction.DisplayName=Meine Ansichten
Queue.init=Build-Warteschlange neu initialisieren
......@@ -82,15 +82,15 @@ Queue.init=Build-Warteschlange neu initialisieren
Computer.Caption=Slave {0}
Computer.Permissions.Title=Slave
Computer.ConfigurePermission.Description=Dieses Recht erlaubt, Slaves zu konfigurieren.
Computer.DeletePermission.Description=Dieses Recht erlaubt, bestehende Slaves zu lschen.
Computer.DeletePermission.Description=Dieses Recht erlaubt, bestehende Slaves zu l\u00f6schen.
ComputerSet.NoSuchSlave=Slave ''{0}'' existiert nicht.
ComputerSet.SlaveAlreadyExists=Ein Slave mit Namen ''{0}'' existiert bereits.
ComputerSet.SpecifySlaveToCopy=Geben Sie an, welcher Slave kopiert werden soll
Executor.NotAvailable=nicht verfgbar
Executor.NotAvailable=nicht verf\u00fcgbar
ExternalJob.DisplayName=Externen Job berwachen
ExternalJob.DisplayName=Externen Job \u00fcberwachen
ExternalJob.Pronoun=Job
FreeStyleProject.DisplayName="Free Style"-Softwareprojekt bauen
......@@ -111,7 +111,7 @@ Hudson.NotADirectory={0} ist kein Verzeichnis
Hudson.NotAPlugin={0} ist kein Hudson-Plugin
Hudson.NotJDKDir={0} sieht nicht wie ein JDK-Verzeichnis aus
Hudson.Permissions.Title=Allgemein
Hudson.USER_CONTENT_README=Dateien in diesem Verzeichnis sind erreichbar ber http://server/hudson/userContent/
Hudson.USER_CONTENT_README=Dateien in diesem Verzeichnis sind erreichbar \u00fcber http://server/hudson/userContent/
Hudson.UnsafeChar=''{0}'' ist kein ''sicheres'' Zeichen
Hudson.ViewAlreadyExists=Es existiert bereits eine Ansicht mit dem Namen "{0}".
Hudson.ViewName=Alle
......@@ -122,31 +122,31 @@ Hudson.NotANegativeNumber=Keine negative Zahl.
Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\
Ihr Container verwendet kein UTF-8, um URLs zu dekodieren. Falls Sie Nicht-ASCII-Zeichen \
in Jobnamen usw. verwenden, kann dies Probleme mit sich bringen. Beachten Sie bitte die Hinweise zu \
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Containers''>Containern</a> bzw. \
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18N</a>).
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Containers''>Containern</a> bzw. \
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18N</a>).
Hudson.AdministerPermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt systemweite Konfigurationsnderungen, sowie sensitive Operationen \
die vollstndigen Zugriff auf das lokale Dateisystem bieten (in den Grenzen des \
Dieses Recht erlaubt systemweite Konfigurations\u00e4nderungen, sowie sensitive Operationen \
die vollst\u00e4ndigen Zugriff auf das lokale Dateisystem bieten (in den Grenzen des \
darunterliegenden Betriebssystems).
Hudson.ReadPermission.Description=\
Dieses Recht ist notwendig, um so gut wie alle Hudson-Seiten aufzurufen. \
Dieses Recht ist dann ntzlich, wenn Sie anonymen Benutzern den Zugriff \
auf Hudson-Seiten verweigern mchten &mdash; entziehen Sie dazu dem Benutzer \
anonymous dieses Recht, fgen Sie dann einen Pseudo-Benutzer authenticated hinzu \
und erteilen Sie diesem dieses Recht fr Lese-Zugriff.
Dieses Recht ist dann n\u00fctzlich, wenn Sie anonymen Benutzern den Zugriff \
auf Hudson-Seiten verweigern m\u00f6chten &mdash; entziehen Sie dazu dem Benutzer \
anonymous dieses Recht, f\u00fcgen Sie dann einen Pseudo-Benutzer authenticated hinzu \
und erteilen Sie diesem dieses Recht f\u00fcr Lese-Zugriff.
Hudson.NodeDescription=Hudson Master-Knoten
Item.Permissions.Title=Job
Job.AllRecentBuildFailed=In letzter Zeit schlugen alle Builds fehl.
Job.BuildStability=Build-Stabilitt: {0}
Job.BuildStability=Build-Stabilit\u00e4t: {0}
Job.NOfMFailed={0} der letzten {1} Builds schlug fehl.
Job.NoRecentBuildFailed=In letzter Zeit schlug kein Build fehl.
Job.Pronoun=Projekt
Job.minutes=Minuten
Label.GroupOf={0} Gruppe
Label.InvalidLabel=Ungltiges Label
Label.InvalidLabel=Ung\u00fcltiges Label
Label.ProvisionedFrom=Bereitgestellt durch {0}
MyViewsProperty.ViewExistsCheck.NotExist=Ansicht ''{0}'' existiert nicht.
......@@ -164,18 +164,18 @@ Queue.InProgress=Ein Build ist bereits in Arbeit
Queue.InQuietPeriod=In Ruhe-Periode. Endet in {0}
Queue.NodeOffline={0} ist offline
Queue.Unknown=???
Queue.WaitingForNextAvailableExecutor=Warte auf den nchsten freien Build-Prozessor
Queue.WaitingForNextAvailableExecutorOn=Warte auf den nchsten freien Build-Prozessor auf {0}
Queue.WaitingForNextAvailableExecutor=Warte auf den n\u00e4chsten freien Build-Prozessor
Queue.WaitingForNextAvailableExecutorOn=Warte auf den n\u00e4chsten freien Build-Prozessor auf {0}
Run.BuildAborted=Build wurde abgebrochen
Run.MarkedExplicitly=Explizit gekennzeichnet, um Aufzeichnungen zurckzubehalten
Run.MarkedExplicitly=Explizit gekennzeichnet, um Aufzeichnungen zur\u00fcckzubehalten
Run.Permissions.Title=Lauf/Build
Run.UnableToDelete=Kann {0} nicht lschen: {1}
Run.UnableToDelete=Kann {0} nicht l\u00f6schen: {1}
Run.DeletePermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt, gezielt Builds aus dem Build-Verlauf zu lschen.
Dieses Recht erlaubt, gezielt Builds aus dem Build-Verlauf zu l\u00f6schen.
Run.UpdatePermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt, die Beschreibung und andere Eigenschaften eines Builds \
zu aktualisieren, z.B. um Grnde fr das Scheitern eines Builds zu notieren.
zu aktualisieren, z.B. um Gr\u00fcnde f\u00fcr das Scheitern eines Builds zu notieren.
Run.Summary.Stable=Stabil
Run.Summary.Unstable=Instabil
......@@ -186,38 +186,38 @@ Run.Summary.BrokenSinceThisBuild=Defekt seit diesem Build.
Run.Summary.BrokenSince=Defekt seit Build {0}
Run.Summary.TestFailures={0} {0,choice,0#fehlgeschlagene Tests|1#fehlgeschlagener Test|1<fehlgeschlagene Tests}
Run.Summary.TestsStartedToFail={0} {0,choice,0#Tests|1#Test|1<Tests} neu fehlgeschlagen
Run.Summary.TestsStillFailing={0} {0,choice,0#Tests schlagen|1#Test schlgt|1<Tests schlagen} immer noch fehl
Run.Summary.MoreTestsFailing={0} {0,choice,0#Tests schlagen|1#Test schlgt|1<Tests schlagen} zustzlich fehl (insgesamt: {1})
Run.Summary.LessTestsFailing={0} {0,choice,0#Tests schlagen|1#Test schlgt|1<Tests schlagen} nicht mehr fehl (verbleibend: {1})
Run.Summary.TestsStillFailing={0} {0,choice,0#Tests schlagen|1#Test schl\u00e4gt|1<Tests schlagen} immer noch fehl
Run.Summary.MoreTestsFailing={0} {0,choice,0#Tests schlagen|1#Test schl\u00e4gt|1<Tests schlagen} zus\u00e4tzlich fehl (insgesamt: {1})
Run.Summary.LessTestsFailing={0} {0,choice,0#Tests schlagen|1#Test schl\u00e4gt|1<Tests schlagen} nicht mehr fehl (verbleibend: {1})
Run.Summary.Unknown=Ergebnis unbekannt
Slave.InvalidConfig.Executors=Ungltige Slave-Einstellungen fr {0}. Ungltige Anzahl von Build-Prozessoren.
Slave.InvalidConfig.NoName=Ungltige Slave-Einstellungen. Name ist leer.
Slave.InvalidConfig.NoRemoteDir=Ungltige Slave-Einstellungen fr {0}. Kein entferntes Verzeichnis angegeben.
Slave.InvalidConfig.Executors=Ung\u00fcltige Slave-Einstellungen f\u00fcr {0}. Ung\u00fcltige Anzahl von Build-Prozessoren.
Slave.InvalidConfig.NoName=Ung\u00fcltige Slave-Einstellungen. Name ist leer.
Slave.InvalidConfig.NoRemoteDir=Ung\u00fcltige Slave-Einstellungen f\u00fcr {0}. Kein entferntes Verzeichnis angegeben.
Slave.Launching={0} Starte Slave-Agent
Slave.Network.Mounted.File.System.Warning=\
Sind Sie sicher, da Sie ein Netzlaufwerk als Stammverzeichnis verwenden mchen? \
Hinweis: Dieses Verzeichnis mu nicht vom Master-Knoten aus sichtbar sein.
Slave.Remote.Director.Mandatory=Ein Stammverzeichnis mu angegeben werden.
Sind Sie sicher, da\u00df Sie ein Netzlaufwerk als Stammverzeichnis verwenden m\u00f6chen? \
Hinweis: Dieses Verzeichnis mu\u00df nicht vom Master-Knoten aus sichtbar sein.
Slave.Remote.Director.Mandatory=Ein Stammverzeichnis mu\u00df angegeben werden.
Slave.Terminated={0} Slave-Agent wurde beendet
Slave.UnableToLaunch=Kann keinen Slave-Agenten starten fr {0}{1}
Slave.UnableToLaunch=Kann keinen Slave-Agenten starten f\u00fcr {0}{1}
Slave.UnixSlave=Dies ist ein UNIX-Slave
Slave.WindowsSlave=Dies ist ein Windows-Slave
View.MissingMode=Ein Ansichtstyp mu angegeben werden.
View.MissingMode=Ein Ansichtstyp mu\u00df angegeben werden.
View.Permissions.Title=Ansichten
View.CreatePermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt, neue Ansichten anzulegen.
View.DeletePermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt, bestehende Ansichten zu lschen.
Dieses Recht erlaubt, bestehende Ansichten zu l\u00f6schen.
View.ConfigurePermission.Description=\
Dieses Recht erlaubt, bestehende Ansichten zu konfigurieren.
UpdateCenter.Status.CheckingInternet=berprfe Zugang zum Internet
UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=berprfe Zugang zu hudson-ci.org-Server
UpdateCenter.Status.CheckingInternet=\u00dcberpr\u00fcfe Zugang zum Internet
UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=\u00dcberpr\u00fcfe Zugang zu hudson-ci.org-Server
UpdateCenter.Status.Success=Erfolgreich
UpdateCenter.Status.UnknownHostException=\
<span class=error>Hostname {0} konnte nicht aufgelst werden. \
<span class=error>Hostname {0} konnte nicht aufgel\u00f6st werden. \
Eventuell sollten Sie einen <a href="../pluginManager/advanced">HTTP-Proxy konfigurieren</a>?</span>
UpdateCenter.Status.ConnectionFailed=\
<span class=error>Es konnte keine Verbindung zu {0} aufgebaut werden. \
......@@ -228,7 +228,7 @@ UpdateCenter.PluginCategory.buildwrapper=Build-Wrappers
UpdateCenter.PluginCategory.cli=Kommandozeile (Command Line Interface)
UpdateCenter.PluginCategory.cluster=Cluster-Management und verteiltes Bauen
UpdateCenter.PluginCategory.external=Integration externer Sites und Werkzeuge
UpdateCenter.PluginCategory.maven=Maven bzw. Plugins mit besonderer Maven-Untersttzung
UpdateCenter.PluginCategory.maven=Maven bzw. Plugins mit besonderer Maven-Unterst\u00fctzung
UpdateCenter.PluginCategory.misc=Verschiedenes
UpdateCenter.PluginCategory.notifier=Benachrichtigungen
UpdateCenter.PluginCategory.page-decorator=Seiten-Dekoratoren
......@@ -237,8 +237,8 @@ UpdateCenter.PluginCategory.report=Build-Berichte
UpdateCenter.PluginCategory.scm=Versionsverwaltung
UpdateCenter.PluginCategory.scm-related=Versionsverwaltung (weiteres Umfeld)
UpdateCenter.PluginCategory.slaves=Slave-Knoten Management
UpdateCenter.PluginCategory.trigger=Build-Auslser
UpdateCenter.PluginCategory.ui=Benutzeroberflche
UpdateCenter.PluginCategory.trigger=Build-Ausl\u00f6ser
UpdateCenter.PluginCategory.ui=Benutzeroberfl\u00e4che
UpdateCenter.PluginCategory.upload=Distribution von Artefakten
UpdateCenter.PluginCategory.user=Benutzerverwaltung und Authentifizierung
UpdateCenter.PluginCategory.must-be-labeled=unkategorisiert
......@@ -258,18 +258,18 @@ ChoiceParameterDefinition.DisplayName=Auswahl
RunParameterDefinition.DisplayName=Run-Parameter
PasswordParameterDefinition.DisplayName=Kennwort-Parameter
Node.Mode.NORMAL=Diesen Rechner so viel wie mglich verwenden
Node.Mode.EXCLUSIVE=Diesen Rechner exklusiv fr gebundene Jobs reservieren
Node.Mode.NORMAL=Diesen Rechner so viel wie m\u00f6glich verwenden
Node.Mode.EXCLUSIVE=Diesen Rechner exklusiv f\u00fcr gebundene Jobs reservieren
ListView.DisplayName=Listenansicht
MyView.DisplayName=Meine Ansicht
LoadStatistics.Legends.TotalExecutors=Gesamtanzahl Build-Prozessoren
LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=Beschftigte Build-Prozessoren
LoadStatistics.Legends.QueueLength=Lnge der Warteschlange
LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=Besch\u00e4ftigte Build-Prozessoren
LoadStatistics.Legends.QueueLength=L\u00e4nge der Warteschlange
Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=Job wurde von Legacy-Code gestartet. Keine Information ber Auslser verfgbar.
Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=Job wurde von Legacy-Code gestartet. Keine Information \u00fcber Ausl\u00f6ser verf\u00fcgbar.
Cause.UpstreamCause.ShortDescription=Gestartet durch vorgelagertes Projekt "{0}", Build {1}
Cause.UserCause.ShortDescription=Gestartet durch Benutzer {0}
Cause.RemoteCause.ShortDescription=Gestartet durch entfernten Rechner {0}
......
core/src/main/resources/hudson/model/Messages_es.properties
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -24,31 +24,31 @@ AbstractBuild.BuildingRemotely=Ejecutando remotamente en {0}
AbstractBuild.BuildingOnMaster=Ejecutando en el nodo principal
AbstractBuild.KeptBecause=Conservar porque {0}
AbstractItem.NoSuchJobExists=La tarea ''{0}'' no existe. Quizs quieras decir ''{1}''?
AbstractProject.NewBuildForWorkspace=Lanzando una nueva ejecucin para crear el espacio de trabajo.
AbstractItem.NoSuchJobExists=La tarea ''{0}'' no existe. \u00bfQuiz\u00e1s quieras decir ''{1}''?
AbstractProject.NewBuildForWorkspace=Lanzando una nueva ejecuci\u00f3n para crear el espacio de trabajo.
AbstractProject.Pronoun=Proyecto
AbstractProject.Aborted=Cancelado
AbstractProject.BuildInProgress=La ejecucin #{0} ya est en progreso {1}
AbstractProject.UpstreamBuildInProgress=El proyecto padre {0} ya se est ejecutando.
AbstractProject.Disabled=Ejecucin desactivada
AbstractProject.BuildInProgress=La ejecuci\u00f3n #{0} ya est\u00e1 en progreso {1}
AbstractProject.UpstreamBuildInProgress=El proyecto padre {0} ya se est\u00e1 ejecutando.
AbstractProject.Disabled=Ejecuci\u00f3n desactivada
AbstractProject.ETA= (ETA:{0})
AbstractProject.NoSCM=Sin SCM
AbstractProject.NoWorkspace=No hay espacio de trabajo, por tanto no se puede comprobar las actualizaciones.
AbstractProject.PollingABorted=Peticiones SCM abortadas
AbstractProject.ScmAborted=Actualizacion SCM abortada
AbstractProject.WorkspaceOffline=El espacio de trabajo est fuera de lnea.
AbstractProject.WorkspaceOffline=El espacio de trabajo est\u00e1 fuera de l\u00ednea.
AbstractProject.BuildPermission.Description=\
Este permiso permite al usuario lanzar una ejecucin.
Este permiso permite al usuario lanzar una ejecuci\u00f3n.
AbstractProject.WorkspacePermission.Description=\
Este permiso permite visualizar el contenido de un espacio de trabajo que Hudson cre para ejecutar tareas. \
Si no quieres que un usuario acceda al cdigo fuente, desactival.
Este permiso permite visualizar el contenido de un espacio de trabajo que Hudson cre\u00f3 para ejecutar tareas. \
Si no quieres que un usuario acceda al c\u00f3digo fuente, desactival\u00f3.
AbstractProject.ExtendedReadPermission.Description=\
Este permiso garantiza acceso de slo lectura a la configuracin de proyectos. \
S consciente que hay informacin delicada en las tareas como puedan ser las contraseas que pueden quedar expuestas a todo el mundo.
Este permiso garantiza acceso de s\u00f3lo lectura a la configuraci\u00f3n de proyectos. \
S\u00e9 consciente que hay informaci\u00f3n delicada en las tareas como puedan ser las contrase\u00f1as que pueden quedar expuestas a todo el mundo.
Api.MultipleMatch=XPath "{0}" encontr coincidencias en {1} nodos. \
Crea una expresin XPath que slo encuentre uno, o utiliza el parmetro "wraper" para que todos los nodos se agrupen bajo un elemento.
Api.NoXPathMatch=XPath {0} no encontr nada
Api.MultipleMatch=XPath "{0}" encontr\u00f3 coincidencias en {1} nodos. \
Crea una expresi\u00f3n XPath que s\u00f3lo encuentre uno, o utiliza el par\u00e1metro "wraper" para que todos los nodos se agrupen bajo un elemento.
Api.NoXPathMatch=XPath {0} no encontr\u00f3 nada
BallColor.Aborted=Abortado
BallColor.Disabled=Desactivao
......@@ -75,7 +75,7 @@ Computer.DeletePermission.Description=Este permiso permite borrar nodos
ComputerSet.NoSuchSlave=Es nodo {0} no existe
ComputerSet.SlaveAlreadyExists=Es nodo ''{0}'' ya existe
ComputerSet.SpecifySlaveToCopy=Especificar qu nodo copiar
ComputerSet.SpecifySlaveToCopy=Especificar qu\u00e9 nodo copiar
Executor.NotAvailable=N/D
ExternalJob.DisplayName=Monitorizar una tarea externa
......@@ -84,41 +84,41 @@ ExternalJob.Pronoun=Tarea
FreeStyleProject.DisplayName=Crear un proyecto de estilo libre
Hudson.BadPortNumber=Nmero erroneo de puerto {0}
Hudson.BadPortNumber=N\u00famero erroneo de puerto {0}
Hudson.Computer.Caption=Principal
Hudson.Computer.DisplayName=principal
Hudson.ControlCodeNotAllowed=El cdigo de control {0} no est permitido
Hudson.ControlCodeNotAllowed=El c\u00f3digo de control {0} no est\u00e1 permitido
Hudson.DisplayName=Hudson
Hudson.JobAlreadyExists=Una tarea con el nombre ''{0}'' ya existe
Hudson.NoJavaInPath=No se encuentra el comando java en el ''PATH''. Quizs necesite configurar <a href=''{0}/configure''> JDKs</a>?
Hudson.NoJavaInPath=No se encuentra el comando java en el ''PATH''. Quiz\u00e1s necesite configurar <a href=''{0}/configure''> JDKs</a>?
Hudson.NoName=No se ha especificado un nombre
Hudson.NoSuchDirectory=No existe el directorio {0}
Hudson.NodeBeingRemoved=Se est borrando el nodo
Hudson.NodeBeingRemoved=Se est\u00e1 borrando el nodo
Hudson.NotADirectory={0} no es un directorio
Hudson.NotAPlugin={0} no es un plugin de Hudson
Hudson.NotJDKDir={0} no es un directorio JDK
Hudson.Permissions.Title=Global
Hudson.USER_CONTENT_README=Los ficheros de este directorio estn accesible en http://server/hudson/userContent/
Hudson.UnsafeChar=''{0}'' es un carcter inseguro
Hudson.USER_CONTENT_README=Los ficheros de este directorio est\u00e1n accesible en http://server/hudson/userContent/
Hudson.UnsafeChar=''{0}'' es un car\u00e1cter inseguro
Hudson.ViewAlreadyExists=Una vista con el nombre "{0}" ya existe
Hudson.ViewName=Todo
Hudson.NotANumber=No es un nmero
Hudson.NotAPositiveNumber=No es un nmero positivo
Hudson.NotANonNegativeNumber=El nmero podra no ser negativo
Hudson.NotANegativeNumber=No es un nmero negativo
Hudson.NotANumber=No es un n\u00famero
Hudson.NotAPositiveNumber=No es un n\u00famero positivo
Hudson.NotANonNegativeNumber=El n\u00famero podr\u00eda no ser negativo
Hudson.NotANegativeNumber=No es un n\u00famero negativo
Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\
El contenedor de servlets no usa UTF-8 para decodificar URLs. Esto causar problemas si se usan nombres \
El contenedor de servlets no usa UTF-8 para decodificar URLs. Esto causar\u00e1 problemas si se usan nombres \
con caracteres no ASCII. Echa un vistazo a \
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Containers''>Containers</a> y a \
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> para mas detalles.
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Containers''>Containers</a> y a \
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> para mas detalles.
Hudson.AdministerPermission.Description=\
Este permiso garantiza la posibilidad de hacer cambios de configuracin en el sistema, \
as como el realizar operaciones sobre el sistema de archivos local. \
Este permiso garantiza la posibilidad de hacer cambios de configuraci\u00f3n en el sistema, \
as\u00ed como el realizar operaciones sobre el sistema de archivos local. \
(Siempre que lo permita el sistema operativo)
Hudson.ReadPermission.Description=\
El permiso de lectura es necesario para visualizar casi todas las pginas de Hudson.\
Este permiso es til cuando se quiere que usuarios no autenticados puedan ver las pginas. \
Elimina este permiso del usuario "anonymous", luego aade "authenticated pseudo-user" con el \
El permiso de lectura es necesario para visualizar casi todas las p\u00e1ginas de Hudson.\
Este permiso es \u00fatil cuando se quiere que usuarios no autenticados puedan ver las p\u00e1ginas. \
Elimina este permiso del usuario "anonymous", luego a\u00f1ade "authenticated pseudo-user" con el \
permiso de lectura.
Hudson.NodeDescription=El nodo principal de Hudson
......@@ -126,115 +126,115 @@ Item.Permissions.Title=Tarea
Job.AllRecentBuildFailed=Todas la ejecuciones recientes han fallado
Job.BuildStability=Estabilidad: {0}
Job.NOfMFailed={0} de las {1} ltimas ejecuciones fallaron.
Job.NOfMFailed={0} de las {1} \u00faltimas ejecuciones fallaron.
Job.NoRecentBuildFailed=No hay ejecuciones recientes con fallos.
Job.Pronoun=Proyecto
Job.minutes=Min
Label.GroupOf=grupo de {0}
Label.InvalidLabel=etiqueta invlida
Label.InvalidLabel=etiqueta inv\u00e1lida
Label.ProvisionedFrom=Suministrado desde {0}
Queue.AllNodesOffline=Todos los nodos con la etiqueta ''{0}'' estn fuera de lnea
Queue.AllNodesOffline=Todos los nodos con la etiqueta ''{0}'' est\u00e1n fuera de l\u00ednea
Queue.BlockedBy=Bloqueados por {0}
Queue.HudsonIsAboutToShutDown=Hudson va a ser apagado
Queue.InProgress=Una ejecucin ya est en progreso
Queue.InProgress=Una ejecuci\u00f3n ya est\u00e1 en progreso
Queue.InQuietPeriod=En el periodo de gracia. Termina en {0}
Queue.NodeOffline={0} fuera de lnea
Queue.NodeOffline={0} fuera de l\u00ednea
Queue.Unknown=?
Queue.WaitingForNextAvailableExecutor=Esperando por un ejecutor
Queue.WaitingForNextAvailableExecutorOn=Esperando por un ejecutor en {0}
Queue.init=Restaurando la cola de tareas
Run.BuildAborted=La ejecucin fu cancelada
Run.BuildAborted=La ejecuci\u00f3n fu\u00e9 cancelada
Run.MarkedExplicitly=marcado para mantener el registro
Run.Permissions.Title=Ejecutar
Run.UnableToDelete=Imposible borrar {0}: {1}
Run.DeletePermission.Description=\
Este permiso permite borrar manualmente ejecuciones de la historia de trabajos.
Run.UpdatePermission.Description=\
Este permiso permite actualizar la descripcin y otras propiedeades de un trabajo, \
Este permiso permite actualizar la descripci\u00f3n y otras propiedeades de un trabajo, \
por ejemplo poner notas acerca de la causa de un fallo.
Run.Summary.Stable=estable
Run.Summary.Unstable=instable
Run.Summary.Aborted=cancelado
Run.Summary.BackToNormal=volvi a normal
Run.Summary.BackToNormal=volvi\u00f3 a normal
Run.Summary.BrokenForALongTime=fallido durante un largo periodo
Run.Summary.BrokenSinceThisBuild=fallido desde esta ejecucin
Run.Summary.BrokenSince=fallido desde la ejecucin {0}
Run.Summary.BrokenSinceThisBuild=fallido desde esta ejecuci\u00f3n
Run.Summary.BrokenSince=fallido desde la ejecuci\u00f3n {0}
Run.Summary.TestFailures={0} {0,choice,0#test fallidos|1#test fallido|1<test fallidos}
Run.Summary.TestsStartedToFail={0} {0,choice,0#tests|1#test|1<tests} han comenzado a fallar
Run.Summary.TestsStillFailing={0} {0,choice,0#tests estn|1#test est|1<tests estn} fallando todava
Run.Summary.MoreTestsFailing={0} mas de {0,choice,0#tests estn|1#test est|1<tests estn} fallando (total {1})
Run.Summary.LessTestsFailing={0} menos de {0,choice,0#tests estn|1#test est|1<tests estn} fallando (total {1})
Run.Summary.TestsStillFailing={0} {0,choice,0#tests est\u00e1n|1#test est\u00e1|1<tests est\u00e1n} fallando todav\u00eda
Run.Summary.MoreTestsFailing={0} mas de {0,choice,0#tests est\u00e1n|1#test est\u00e1|1<tests est\u00e1n} fallando (total {1})
Run.Summary.LessTestsFailing={0} menos de {0,choice,0#tests est\u00e1n|1#test est\u00e1|1<tests est\u00e1n} fallando (total {1})
Run.Summary.Unknown=?
Slave.InvalidConfig.Executors=Configuracin de nodo incorrecta en {0}. El nmero de ejecutores es invlido.
Slave.InvalidConfig.NoName=Configuracin de nodo incorrecta. El nombre est vaco
Slave.InvalidConfig.NoRemoteDir=Configuracin de nodo incorrecta en {0}. No se ha configurado el directorio remoto
Slave.InvalidConfig.Executors=Configuraci\u00f3n de nodo incorrecta en {0}. El n\u00famero de ejecutores es inv\u00e1lido.
Slave.InvalidConfig.NoName=Configuraci\u00f3n de nodo incorrecta. El nombre est\u00e1 vac\u00edo
Slave.InvalidConfig.NoRemoteDir=Configuraci\u00f3n de nodo incorrecta en {0}. No se ha configurado el directorio remoto
Slave.Launching={0} Arrancando el agente
Slave.Terminated={0} el agente no est en ejecucin
Slave.Terminated={0} el agente no est\u00e1 en ejecuci\u00f3n
Slave.UnableToLaunch=Imposible ejecutar el agente en {0}{1}
Slave.UnixSlave=Este es un nodo Unix
Slave.WindowsSlave=Este es un nodo Windows
View.Permissions.Title=Vistas
View.CreatePermission.Description=\
Permiso para creacin vistas.
Permiso para creaci\u00f3n vistas.
View.DeletePermission.Description=\
Este es un permiso para que los usuario puedan borrar vistas.
View.ConfigurePermission.Description=\
Este permiso se usa para que los usuarios cambien la conficuracin de vistas.
Este permiso se usa para que los usuarios cambien la conficuraci\u00f3n de vistas.
UpdateCenter.Status.CheckingInternet=Provando conectividad con Internet
UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=Probando conectividad con hudson-ci.org
UpdateCenter.Status.Success=Correcto
UpdateCenter.Status.UnknownHostException=\
<span class=error>Nombre de servidor imposible de resolver {0}. \
Quizs tengas que configurar to <a href="../pluginManager/advanced">proxy</a></span>
Quiz\u00e1s tengas que configurar to <a href="../pluginManager/advanced">proxy</a></span>
UpdateCenter.Status.ConnectionFailed=\
<span class=error>Imposible de conectar con {0}. \
Quizs tengas que configurar to <a href="../pluginManager/advanced">proxy</a></span>
Quiz\u00e1s tengas que configurar to <a href="../pluginManager/advanced">proxy</a></span>
UpdateCenter.init=Inicializando centro de actualizaciones
UpdateCenter.PluginCategory.builder=Plugins relacionados con la forma de ejecutar trabajos
UpdateCenter.PluginCategory.buildwrapper=Plugins que aaden tareas relacionadas con la ejecucin
UpdateCenter.PluginCategory.cli=Plugins para la interfaz de lnea de comandos
UpdateCenter.PluginCategory.cluster=Plugins para la administracin de clusters y trabajos distribuidos
UpdateCenter.PluginCategory.external=Plugins de integracin con sitios y herramientas externas
UpdateCenter.PluginCategory.buildwrapper=Plugins que a\u00f1aden tareas relacionadas con la ejecuci\u00f3n
UpdateCenter.PluginCategory.cli=Plugins para la interfaz de l\u00ednea de comandos
UpdateCenter.PluginCategory.cluster=Plugins para la administraci\u00f3n de clusters y trabajos distribuidos
UpdateCenter.PluginCategory.external=Plugins de integraci\u00f3n con sitios y herramientas externas
UpdateCenter.PluginCategory.maven=Plugins para Maven
UpdateCenter.PluginCategory.misc=Varios
UpdateCenter.PluginCategory.notifier=Plugins de notificacin
UpdateCenter.PluginCategory.page-decorator=Plugins para decorar pginas
UpdateCenter.PluginCategory.post-build=Plugins que aaden acciones de post-ejecutin
UpdateCenter.PluginCategory.notifier=Plugins de notificaci\u00f3n
UpdateCenter.PluginCategory.page-decorator=Plugins para decorar p\u00e1ginas
UpdateCenter.PluginCategory.post-build=Plugins que a\u00f1aden acciones de post-ejecuti\u00f3n
UpdateCenter.PluginCategory.report=Plugins para generar informes
UpdateCenter.PluginCategory.scm=Plugins de repositorios de software
UpdateCenter.PluginCategory.scm-related=Plugins relacionados con la gestin repositorios
UpdateCenter.PluginCategory.scm-related=Plugins relacionados con la gesti\u00f3n repositorios
UpdateCenter.PluginCategory.slaves=Plugins para el control de nodos
UpdateCenter.PluginCategory.trigger=Plugins lanzadores de tareas
UpdateCenter.PluginCategory.ui=Plugins de interfaz de usuario
UpdateCenter.PluginCategory.upload=Plugins para subir o desplegar los paquetes generados
UpdateCenter.PluginCategory.user=Plugins para la gestin de usuarios y autenticacin
UpdateCenter.PluginCategory.must-be-labeled=Sin categora
UpdateCenter.PluginCategory.unrecognized=Miscelneo ({0})
Permalink.LastBuild=ltima ejecucin
Permalink.LastStableBuild=ltima ejecucin estable
Permalink.LastSuccessfulBuild=ltima ejecucin correcta
Permalink.LastFailedBuild=ltima ejecucin fallida
ParameterAction.DisplayName=Parmetros
ParametersDefinitionProperty.DisplayName=Parmetros
StringParameterDefinition.DisplayName=Parmetro de cadena
FileParameterDefinition.DisplayName=Parmetro de fichero
UpdateCenter.PluginCategory.user=Plugins para la gesti\u00f3n de usuarios y autenticaci\u00f3n
UpdateCenter.PluginCategory.must-be-labeled=Sin categor\u00eda
UpdateCenter.PluginCategory.unrecognized=Miscel\u00e1neo ({0})
Permalink.LastBuild=\u00daltima ejecuci\u00f3n
Permalink.LastStableBuild=\u00daltima ejecuci\u00f3n estable
Permalink.LastSuccessfulBuild=\u00daltima ejecuci\u00f3n correcta
Permalink.LastFailedBuild=\u00daltima ejecuci\u00f3n fallida
ParameterAction.DisplayName=Par\u00e1metros
ParametersDefinitionProperty.DisplayName=Par\u00e1metros
StringParameterDefinition.DisplayName=Par\u00e1metro de cadena
FileParameterDefinition.DisplayName=Par\u00e1metro de fichero
BooleanParameterDefinition.DisplayName=Valor booleano
ChoiceParameterDefinition.DisplayName=Eleccin
RunParameterDefinition.DisplayName=Parmetro de ejecucin
PasswordParameterDefinition.DisplayName=Parmetro de contrasea
ChoiceParameterDefinition.DisplayName=Elecci\u00f3n
RunParameterDefinition.DisplayName=Par\u00e1metro de ejecuci\u00f3n
PasswordParameterDefinition.DisplayName=Par\u00e1metro de contrase\u00f1a
Node.Mode.NORMAL=Utilizar este nodo tanto como sea posible
Node.Mode.EXCLUSIVE=Dejar esta nodo para ejecutar slamente tareas vinculadas a l
Node.Mode.EXCLUSIVE=Dejar esta nodo para ejecutar s\u00f3lamente tareas vinculadas a \u00e9l
ListView.DisplayName=Lista de vistas
......@@ -242,13 +242,13 @@ MyView.DisplayName=Mi vista
LoadStatistics.Legends.TotalExecutors=Ejecutores totales
LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=Ejecutores ocupados
LoadStatistics.Legends.QueueLength=Tamao de la cola
LoadStatistics.Legends.QueueLength=Tama\u00f1o de la cola
Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=Un cdigo antiguo (legacy) lanz este proceso. No hay informacin de la causa.
Cause.UpstreamCause.ShortDescription=Lanzada por el proyecto padre "{0}" ejecucin nmero {1}
Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=Un c\u00f3digo antiguo (legacy) lanz\u00f3 este proceso. No hay informaci\u00f3n de la causa.
Cause.UpstreamCause.ShortDescription=Lanzada por el proyecto padre "{0}" ejecuci\u00f3n n\u00famero {1}
Cause.UserCause.ShortDescription=Lanzada por el usuario {0}
Cause.RemoteCause.ShortDescription=Lanzada por la mquina remota {0}
Cause.RemoteCause.ShortDescriptionWithNote=Lanzada por la mquina remota {0} con la nota: {1}
Cause.RemoteCause.ShortDescription=Lanzada por la m\u00e1quina remota {0}
Cause.RemoteCause.ShortDescriptionWithNote=Lanzada por la m\u00e1quina remota {0} con la nota: {1}
ProxyView.NoSuchViewExists=La vista global {0} no existe
ProxyView.DisplayName=Incluir una vista global
......@@ -259,25 +259,25 @@ MyViewsProperty.ViewExistsCheck.AlreadyExists=Una vista con el nombre {0} ya exi
CLI.restart.shortDescription=Reiniciar Hudson
CLI.safe-restart.shortDescription=Reiniciar Hudson de manera segura
CLI.keep-build.shortDescription=Marcar la ejecucin para ser guardada para siempre.
CLI.quiet-down.shortDescription=Poner Hudson en modo quieto y estar preparado para un reinicio. No comenzar ninguna ejecucin.
CLI.keep-build.shortDescription=Marcar la ejecuci\u00f3n para ser guardada para siempre.
CLI.quiet-down.shortDescription=Poner Hudson en modo quieto y estar preparado para un reinicio. No comenzar ninguna ejecuci\u00f3n.
CLI.cancel-quiet-down.shortDescription=Cancelar el efecto del comando "quiet-down".
CLI.reload-configuration.shortDescription=Descartar todos los datos presentes en memoria y recargar todo desde el disco duro. til cuando se han hecho modificaciones a mano en el disco duro.
CLI.reload-configuration.shortDescription=Descartar todos los datos presentes en memoria y recargar todo desde el disco duro. \u00datil cuando se han hecho modificaciones a mano en el disco duro.
View.MissingMode=No se ha especificado el tipo para la vista
AbstractProject.NoBuilds=No existen ejecuciones. Lanzando una nueva.
Slave.Remote.Director.Mandatory=El directorio remoto es obligatorio
Slave.Network.Mounted.File.System.Warning=Ests seguro de querer utilizar un directorio de red para el "Filesystem" raz?.\
Slave.Network.Mounted.File.System.Warning=\u00bfEst\u00e1s seguro de querer utilizar un directorio de red para el "Filesystem" ra\u00edz?.\
Ten en cuenta que este directorio no necesita estar visible desde el nodo de Hudson principal.
HealthReport.EmptyString=
MultiStageTimeSeries.EMPTY_STRING=
ComputerSet.DisplayName=nodos
Run.InProgressDuration={0} y contando
Node.LabelMissing={0} no tiene etiqueta {1}
Node.BecauseNodeIsReserved={0} est reservado para trabajos asignados a este nodo.
Permalink.LastUnsuccessfulBuild=ltima ejecucin fallida
Permalink.LastUnstableBuild=ltima ejecucin inestable
Node.BecauseNodeIsReserved={0} est\u00e1 reservado para trabajos asignados a este nodo.
Permalink.LastUnsuccessfulBuild=\u00daltima ejecuci\u00f3n fallida
Permalink.LastUnstableBuild=\u00daltima ejecuci\u00f3n inestable
# Slave node offline or not a remote channel (such as master node).
Computer.BadChannel=El nodo est apagado o no existe el canal remoto (como puede ocurrir en un nodo principal)
Computer.BadChannel=El nodo est\u00e1 apagado o no existe el canal remoto (como puede ocurrir en un nodo principal)
# My Views
MyViewsProperty.DisplayName=Mis vistas
core/src/main/resources/hudson/model/Messages_fr.properties
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -20,36 +20,36 @@
# OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
# THE SOFTWARE.
AbstractBuild.BuildingRemotely=Construction à distance sur {0}
AbstractBuild.KeptBecause=conservé à cause de {0}
AbstractBuild.BuildingRemotely=Construction \u00e0 distance sur {0}
AbstractBuild.KeptBecause=conserv\u00e9 \u00e0 cause de {0}
AbstractProject.NewBuildForWorkspace=Demande d''un nouveau build afin d''avoir un répertoire de travail
AbstractProject.NewBuildForWorkspace=Demande d''un nouveau build afin d''avoir un r\u00e9pertoire de travail
AbstractProject.Pronoun=Projet
AbstractProject.Aborted=Annulé
AbstractProject.BuildInProgress=Le build #{0} est déjà en cours {1}
AbstractProject.Disabled=Build désactivé
AbstractProject.ETA=\ (fin prévue à: {0})
AbstractProject.Aborted=Annul\u00e9
AbstractProject.BuildInProgress=Le build #{0} est d\u00e9j\u00e0 en cours {1}
AbstractProject.Disabled=Build d\u00e9sactiv\u00e9
AbstractProject.ETA=\ (fin pr\u00e9vue \u00e0: {0})
AbstractProject.NoSCM=Pas d''outil de gestion de version
AbstractProject.NoWorkspace=Pas répertoire de travail disponible, donc impossible de récupérer les mises à jour.
AbstractProject.PollingABorted=Scrutation de l''outil de gestion de version annulée
AbstractProject.ScmAborted=Récupération des mises à jour à partir de l''outil de gestion de version annulée
AbstractProject.WorkspaceOffline=Le répertoire de travail est déconnecté.
AbstractProject.NoWorkspace=Pas r\u00e9pertoire de travail disponible, donc impossible de r\u00e9cup\u00e9rer les mises \u00e0 jour.
AbstractProject.PollingABorted=Scrutation de l''outil de gestion de version annul\u00e9e
AbstractProject.ScmAborted=R\u00e9cup\u00e9ration des mises \u00e0 jour \u00e0 partir de l''outil de gestion de version annul\u00e9e
AbstractProject.WorkspaceOffline=Le r\u00e9pertoire de travail est d\u00e9connect\u00e9.
AbstractProject.BuildPermission.Description=\
Ce droit permet de démarrer un nouveau build.
Ce droit permet de d\u00e9marrer un nouveau build.
AbstractProject.WorkspacePermission.Description=\
Ce droit permet d''obtenir le contenu d''un répertoire de travail récupéré par Hudson pour réaliser des builds. \
Si vous ne voulez pas qu''un utilisateur ait accès au code source, vous pouvez retirer ce droit.
Ce droit permet d''obtenir le contenu d''un r\u00e9pertoire de travail r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par Hudson pour r\u00e9aliser des builds. \
Si vous ne voulez pas qu''un utilisateur ait acc\u00e8s au code source, vous pouvez retirer ce droit.
Api.MultipleMatch=Le XPath "{0}" correspond à {1} noeud(s). \
Merci de fournir un XPath qui ne correspond qu'à un seul noeud, ou utilisez le paramètre de requète "wrapper" pour les encapsuler tous dans un élément racine.
Api.MultipleMatch=Le XPath "{0}" correspond \u00e0 {1} noeud(s). \
Merci de fournir un XPath qui ne correspond qu'\u00e0 un seul noeud, ou utilisez le param\u00e8tre de requ\u00e8te "wrapper" pour les encapsuler tous dans un \u00e9l\u00e9ment racine.
Api.NoXPathMatch=Pas de correspondance avec le XPath {0}
BallColor.Aborted=Annulé
BallColor.Disabled=Désactivé
BallColor.Failed=En échec
BallColor.Aborted=Annul\u00e9
BallColor.Disabled=D\u00e9sactiv\u00e9
BallColor.Failed=En \u00e9chec
BallColor.InProgress=En cours
BallColor.Pending=En attente
BallColor.Success=Succès
BallColor.Success=Succ\u00e8s
BallColor.Unstable=Instable
Computer.Caption=Esclave {0}
......@@ -58,127 +58,127 @@ Computer.ConfigurePermission.Description=Ce droit permet aux utilisateurs de con
Computer.DeletePermission.Description=Ce droit permet aux utilisateurs de supprimer les esclaves.
ComputerSet.NoSuchSlave=Cet esclave n''existe pas : {0}
ComputerSet.SlaveAlreadyExists=L''esclave appelé ''{0}'' existe déjà
ComputerSet.SpecifySlaveToCopy=Spécifiez l''esclave à copier
ComputerSet.SlaveAlreadyExists=L''esclave appel\u00e9 ''{0}'' existe d\u00e9j\u00e0
ComputerSet.SpecifySlaveToCopy=Sp\u00e9cifiez l''esclave \u00e0 copier
Executor.NotAvailable=N/A
ExternalJob.DisplayName=Contrôler un job externe
ExternalJob.DisplayName=Contr\u00f4ler un job externe
ExternalJob.Pronoun=Job
FreeStyleProject.DisplayName=Construire un projet free-style
Hudson.BadPortNumber=Numéro de port incorrect {0}
Hudson.Computer.Caption=Maître
Hudson.Computer.DisplayName=maître
Hudson.ControlCodeNotAllowed=Code de contrôle non autorisé
Hudson.BadPortNumber=Num\u00e9ro de port incorrect {0}
Hudson.Computer.Caption=Ma\u00eetre
Hudson.Computer.DisplayName=ma\u00eetre
Hudson.ControlCodeNotAllowed=Code de contr\u00f4le non autoris\u00e9
Hudson.DisplayName=Hudson
Hudson.JobAlreadyExists=Un job existe déjà avec le nom ''{0}''
Hudson.NoJavaInPath=java n''est pas dans votre PATH. Peut-être avez-vous besoin de <a href=''{0}/configure''>configurer les JDKs</a>?
Hudson.NoName=Aucune nom n''est spécifié
Hudson.NoSuchDirectory=Le répertoire n''existe pas: {0}
Hudson.NotADirectory={0} n''est pas un répertoire
Hudson.JobAlreadyExists=Un job existe d\u00e9j\u00e0 avec le nom ''{0}''
Hudson.NoJavaInPath=java n''est pas dans votre PATH. Peut-\u00eatre avez-vous besoin de <a href=''{0}/configure''>configurer les JDKs</a>?
Hudson.NoName=Aucune nom n''est sp\u00e9cifi\u00e9
Hudson.NoSuchDirectory=Le r\u00e9pertoire n''existe pas: {0}
Hudson.NotADirectory={0} n''est pas un r\u00e9pertoire
Hudson.NotAPlugin={0} n''est pas un plugin Hudson
Hudson.NotJDKDir={0} ne semble pas être un répertoire contenant un JDK
Hudson.NotJDKDir={0} ne semble pas \u00eatre un r\u00e9pertoire contenant un JDK
Hudson.Permissions.Title=Global
Hudson.UnsafeChar=''{0}'' est un caractère dangereux
Hudson.ViewAlreadyExists=Une vue existe déjà avec le nom "{0}"
Hudson.UnsafeChar=''{0}'' est un caract\u00e8re dangereux
Hudson.ViewAlreadyExists=Une vue existe d\u00e9j\u00e0 avec le nom "{0}"
Hudson.ViewName=Tous
Hudson.NotANumber=Ceci n''est pas un nombre
Hudson.NotAPositiveNumber=Ceci n''est pas un nombre positif
Hudson.NotANegativeNumber=Ceci n''est pas un nombre négatif
Hudson.NotANegativeNumber=Ceci n''est pas un nombre n\u00e9gatif
Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\
Votre conteneur n''utilise pas UTF-8 pour décoder les URLs. Si vous utilisez des caractères non-ASCII \
dans le nom d''un job ou autre, cela causera des problèmes. \
Consultez les pages sur les <a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Containers''>conteneurs</a> et \
sur <a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> pour plus de détails.
Votre conteneur n''utilise pas UTF-8 pour d\u00e9coder les URLs. Si vous utilisez des caract\u00e8res non-ASCII \
dans le nom d''un job ou autre, cela causera des probl\u00e8mes. \
Consultez les pages sur les <a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Containers''>conteneurs</a> et \
sur <a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> pour plus de d\u00e9tails.
Hudson.AdministerPermission.Description=\
Ce droit permet de faire des changements de configuration au niveau de tout le système, \
et de réaliser des opérations très délicates qui nécessitent un accès complet à tout le système \
(dans les limites autorisées par l''OS sous-jacent).
Ce droit permet de faire des changements de configuration au niveau de tout le syst\u00e8me, \
et de r\u00e9aliser des op\u00e9rations tr\u00e8s d\u00e9licates qui n\u00e9cessitent un acc\u00e8s complet \u00e0 tout le syst\u00e8me \
(dans les limites autoris\u00e9es par l''OS sous-jacent).
Hudson.ReadPermission.Description=\
Le droit en lecture est nécessaire pour voir la plupart des pages de Hudson. \
Ce droit est utile quand vous ne voulez pas que les utilisateurs non authentifiés puissent voir les pages Hudson \
&mdash; retirez ce droit à l''utilisateur anonymous, puis \
Le droit en lecture est n\u00e9cessaire pour voir la plupart des pages de Hudson. \
Ce droit est utile quand vous ne voulez pas que les utilisateurs non authentifi\u00e9s puissent voir les pages Hudson \
&mdash; retirez ce droit \u00e0 l''utilisateur anonymous, puis \
ajoutez le pseudo-utilisateur "authenticated" et accordez-lui le droit en lecture.
Item.Permissions.Title=Job
Job.AllRecentBuildFailed=Tous les builds récents ont échoué.
Job.BuildStability=Stabilité du build: {0}
Job.NOfMFailed={0} des {1} derniers builds ont échoué.
Job.NoRecentBuildFailed=Aucun build récent n''a échoué.
Job.AllRecentBuildFailed=Tous les builds r\u00e9cents ont \u00e9chou\u00e9.
Job.BuildStability=Stabilit\u00e9 du build: {0}
Job.NOfMFailed={0} des {1} derniers builds ont \u00e9chou\u00e9.
Job.NoRecentBuildFailed=Aucun build r\u00e9cent n''a \u00e9chou\u00e9.
Job.Pronoun=job
Job.minutes=mn
Queue.AllNodesOffline=Tous les esclaves avec le libellé ''{0}'' sont hors ligne
Queue.BlockedBy=Bloqué par {0}
Queue.AllNodesOffline=Tous les esclaves avec le libell\u00e9 ''{0}'' sont hors ligne
Queue.BlockedBy=Bloqu\u00e9 par {0}
Queue.HudsonIsAboutToShutDown=Hudson est sur le point de se fermer
Queue.InProgress=Un build est déjà en cours
Queue.InQuietPeriod=En période d''attente. Expire dans {0}
Queue.InProgress=Un build est d\u00e9j\u00e0 en cours
Queue.InQuietPeriod=En p\u00e9riode d''attente. Expire dans {0}
Queue.NodeOffline={0} est hors ligne
Queue.Unknown=???
Queue.WaitingForNextAvailableExecutor=En attente du prochain exécuteur disponible
Queue.WaitingForNextAvailableExecutorOn=En attente du prochain exécuteur disponible sur {0}
Run.BuildAborted=Le build a été annulé
Run.MarkedExplicitly=marqué explicitement pour conservé l''enregistrement
Queue.WaitingForNextAvailableExecutor=En attente du prochain ex\u00e9cuteur disponible
Queue.WaitingForNextAvailableExecutorOn=En attente du prochain ex\u00e9cuteur disponible sur {0}
Run.BuildAborted=Le build a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9
Run.MarkedExplicitly=marqu\u00e9 explicitement pour conserv\u00e9 l''enregistrement
Run.Permissions.Title=Lancer
Run.UnableToDelete=Impossible de supprimer {0}: {1}
Run.DeletePermission.Description=\
Cette option permet aux utilisateurs de supprimer manuellement des builds spécifiques dans l''historique de build.
Cette option permet aux utilisateurs de supprimer manuellement des builds sp\u00e9cifiques dans l''historique de build.
Run.UpdatePermission.Description=\
Cette option permet aux utilisateurs de mettre à jour la description et d''autres propriétés d''un build, \
par exemple pour laisser des notes sur la cause d''échec d''un build.
Cette option permet aux utilisateurs de mettre \u00e0 jour la description et d''autres propri\u00e9t\u00e9s d''un build, \
par exemple pour laisser des notes sur la cause d''\u00e9chec d''un build.
Slave.InvalidConfig.Executors=Configuration esclave invalide pour {0}. Nombre d''exécuteurs invalide.
Slave.InvalidConfig.Executors=Configuration esclave invalide pour {0}. Nombre d''ex\u00e9cuteurs invalide.
Slave.InvalidConfig.NoName=Configuration esclave invalide. Le nom est vide.
Slave.InvalidConfig.NoRemoteDir=Configuration esclave invalide pour {0}. Pas de répertoire distant fourni
Slave.InvalidConfig.NoRemoteDir=Configuration esclave invalide pour {0}. Pas de r\u00e9pertoire distant fourni
Slave.Launching={0} Lancement de l''agent esclave
Slave.Terminated={0} l'agent esclave a été terminé
Slave.Terminated={0} l'agent esclave a \u00e9t\u00e9 termin\u00e9
Slave.UnableToLaunch=Impossible de lancer l''agent esclave pour {0} {1}
Slave.UnixSlave=Ceci est un esclave Unix
Slave.WindowsSlave=Ceci est un esclave Windows
View.Permissions.Title=Voir
View.CreatePermission.Description=\
Ce droit permet aux utilisateurs de créer des nouvelles vues.
Ce droit permet aux utilisateurs de cr\u00e9er des nouvelles vues.
View.DeletePermission.Description=\
Ce droit permet aux utilisateurs de supprimer des vues existantes.
View.ConfigurePermission.Description=\
Ce droit permet aux utilisateurs de changer la configuration des vues.
UpdateCenter.Status.CheckingInternet=Vérification de la connexion à internet
UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=Vérification de la connexion à hudson-ci.org
UpdateCenter.Status.Success=Succès
UpdateCenter.Status.CheckingInternet=V\u00e9rification de la connexion \u00e0 internet
UpdateCenter.Status.CheckingJavaNet=V\u00e9rification de la connexion \u00e0 hudson-ci.org
UpdateCenter.Status.Success=Succ\u00e8s
UpdateCenter.Status.UnknownHostException=\
<span class=error>Impossible de résoudre le nom de host {0}. \
Peut-être devez-vous <a href="../pluginManager/advanced">configurer un proxy HTTP?</a></span>
<span class=error>Impossible de r\u00e9soudre le nom de host {0}. \
Peut-\u00eatre devez-vous <a href="../pluginManager/advanced">configurer un proxy HTTP?</a></span>
UpdateCenter.Status.ConnectionFailed=\
<span class=error>Echec lors de la connexion à {0}. \
Peut-être devez-vous <a href="../pluginManager/advanced">configurer le proxy HTTP.</a></span>
<span class=error>Echec lors de la connexion \u00e0 {0}. \
Peut-\u00eatre devez-vous <a href="../pluginManager/advanced">configurer le proxy HTTP.</a></span>
Permalink.LastBuild=Dernier build
Permalink.LastStableBuild=Dernier build stable
Permalink.LastSuccessfulBuild=Dernier build avec succès
Permalink.LastFailedBuild=Dernier build en échec
Permalink.LastSuccessfulBuild=Dernier build avec succ\u00e8s
Permalink.LastFailedBuild=Dernier build en \u00e9chec
ParameterAction.DisplayName=Paramètres
ParametersDefinitionProperty.DisplayName=Paramètres
StringParameterDefinition.DisplayName=Paramètre String
FileParameterDefinition.DisplayName=Paramètre fichier
ParameterAction.DisplayName=Param\u00e8tres
ParametersDefinitionProperty.DisplayName=Param\u00e8tres
StringParameterDefinition.DisplayName=Param\u00e8tre String
FileParameterDefinition.DisplayName=Param\u00e8tre fichier
Node.Mode.NORMAL=Utiliser cet esclave autant que possible
Node.Mode.EXCLUSIVE=Réserver cette machine pour les jobs qui lui sont attachés seulement
Node.Mode.EXCLUSIVE=R\u00e9server cette machine pour les jobs qui lui sont attach\u00e9s seulement
ListView.DisplayName=Vue liste
MyView.DisplayName=Ma vue
LoadStatistics.Legends.TotalExecutors=Nb total d''exécuteurs
LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=Nb d''exécuteurs occupés
LoadStatistics.Legends.TotalExecutors=Nb total d''ex\u00e9cuteurs
LoadStatistics.Legends.BusyExecutors=Nb d''ex\u00e9cuteurs occup\u00e9s
LoadStatistics.Legends.QueueLength=Longueur de la file d''attente
Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=Ce job a été lancé par du code legacy. Pas d''information sur les causes
Cause.UpstreamCause.ShortDescription=Démarré par le projet amont "{0}" de numéro de build {1}
Cause.UserCause.ShortDescription=Démarré par l''utilisateur {0}
Cause.RemoteCause.ShortDescription=Démarré à distance par {0}
Cause.LegacyCodeCause.ShortDescription=Ce job a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 par du code legacy. Pas d''information sur les causes
Cause.UpstreamCause.ShortDescription=D\u00e9marr\u00e9 par le projet amont "{0}" de num\u00e9ro de build {1}
Cause.UserCause.ShortDescription=D\u00e9marr\u00e9 par l''utilisateur {0}
Cause.RemoteCause.ShortDescription=D\u00e9marr\u00e9 \u00e0 distance par {0}
core/src/main/resources/hudson/model/Messages_ja.properties
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -101,8 +101,8 @@ Hudson.NotANonNegativeNumber=0\u4ee5\u4e0a\u306e\u6570\u5b57\u3092\u6307\u5b9a\u
Hudson.NotANegativeNumber=\u8ca0\u306e\u6570\u5b57\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\
URL\u304cUTF-8\u3067\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b8\u30e7\u30d6\u540d\u306a\u3069\u306bnon-ASCII\u306a\u6587\u5b57\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/JA/Containers''>\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u306e\u8a2d\u5b9a</a>\u3084\
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/JA/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18N</a>\u3092\u53c2\u8003\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Containers''>\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u306e\u8a2d\u5b9a</a>\u3084\
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18N</a>\u3092\u53c2\u8003\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
Hudson.AdministerPermission.Description=\
\u3053\u306e\u30d1\u30fc\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001(OS\u304c\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u7bc4\u56f2\u5185\u3067\u306e\uff09\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5168\u4f53\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306b\u76f8\u5f53\u3059\u308b\u3001\
\u3068\u3066\u3082\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u64cd\u4f5c\u3068\u540c\u7a0b\u5ea6\u306e\u3001\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u5168\u4f53\u306e\u8a2d\u5b9a\u5909\u66f4\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059\u3002
......
core/src/main/resources/hudson/model/Messages_zh_CN.properties
浏览文件 @ 6e844cc1
......@@ -116,8 +116,8 @@ Hudson.NotANegativeNumber=Not a negative number
Hudson.NotUsesUTF8ToDecodeURL=\
Your container doesn''t use UTF-8 to decode URLs. If you use non-ASCII characters as a job name etc, \
this will cause problems. \
See <a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Containers''>Containers</a> and \
<a href=''http://hudson.gotdns.com/wiki/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> for more details.
See <a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Containers''>Containers</a> and \
<a href=''http://wiki.hudson-ci.org/display/HUDSON/Tomcat#Tomcat-i18n''>Tomcat i18n</a> for more details.
Hudson.AdministerPermission.Description=\
This permission grants the ability to make system-wide configuration changes, \
as well as perform highly sensitive operations that amounts to full local system access \
......
Markdown is supported
0% 或 .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑！
想要评论请 注册 或