diff --git a/core/src/main/resources/hudson/tools/ToolInstallation/global_fr.properties b/core/src/main/resources/hudson/tools/ToolInstallation/global_fr.properties
index c7b318631c4912202a7ff41980534abb6117c814..b1eebde9a8855b9fd73ce1381086a50385261f2c 100644
--- a/core/src/main/resources/hudson/tools/ToolInstallation/global_fr.properties
+++ b/core/src/main/resources/hudson/tools/ToolInstallation/global_fr.properties
@@ -20,7 +20,7 @@
 # OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
 # THE SOFTWARE.
 
-description=Nombre d''installations {0} sur ce syst\u00E8me
+description=Liste des installations {0} sur ce syst\u00E8me
 label.add=Ajouter {0}
 label.delete=Supprimer {0}
 title=Installations {0}