diff --git "a/\343\200\2122022\344\270\255\345\233\275\345\274\200\346\272\220\345\217\221\345\261\225\350\223\235\347\232\256\344\271\246\343\200\213V0.8\347\211\210/\347\254\2549\347\253\240  \345\274\200\346\272\220\350\264\241\347\214\256.md" "b/\343\200\2122022\344\270\255\345\233\275\345\274\200\346\272\220\345\217\221\345\261\225\350\223\235\347\232\256\344\271\246\343\200\213V0.8\347\211\210/\347\254\2549\347\253\240  \345\274\200\346\272\220\350\264\241\347\214\256.md"
index 34bf53a9eb4f6290440d620abed93946493892fe..366663b70dd38c504015c25ce6bf1cf590f32dbc 100644
--- "a/\343\200\2122022\344\270\255\345\233\275\345\274\200\346\272\220\345\217\221\345\261\225\350\223\235\347\232\256\344\271\246\343\200\213V0.8\347\211\210/\347\254\2549\347\253\240  \345\274\200\346\272\220\350\264\241\347\214\256.md"	
+++ "b/\343\200\2122022\344\270\255\345\233\275\345\274\200\346\272\220\345\217\221\345\261\225\350\223\235\347\232\256\344\271\246\343\200\213V0.8\347\211\210/\347\254\2549\347\253\240  \345\274\200\346\272\220\350\264\241\347\214\256.md"	
@@ -806,7 +806,7 @@ Intel在系统软件领域与业界建立了长期广泛的合作关系，积极
 
 ### 9.5.3 红帽对中国开源贡献
 
-如今， IT的发展与技术使用，已经不是由某个厂商所主导，借助开源开放的思想与工具，用户开始掌握了未来发展的选择权与控制权。
+如今，IT的发展与技术使用，已经不是由某个厂商所主导，借助开源开放的思想与工具，用户开始掌握了未来发展的选择权与控制权。
 
 技术方面，红帽为中国企业用户提供企业级开源解决方案，依托社区支持，为客户提供Linux、混合云、容器和Kubernetes技术，涵盖数据中心到网络边缘领域；人才培养上，培养开源新生力量和企业IT中坚力量，赋能IT决策者和管理者。