diff --git a/HOWTO-hi.md b/HOWTO-hi.md
index 5171194db20f5a2a24e66bed793ad868ae8ec2e6..4a36496b9f971a125198619edf97ad048f49cf07 100644
--- a/HOWTO-hi.md
+++ b/HOWTO-hi.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-इस लेख को अन्य भाषाओं में पढ़ें：[English](HOWTO.md)
+इस लेख को अन्य भाषाओं में पढ़ें：[English](HOWTO.md), [简体中文](HOWTO-zh.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md)
 
 फ्री-प्रोग्रामिंग-पुस्तकों में आपका स्वागत है! हम नए योगदानकर्ताओं का स्वागत करते हैं; यहां तक ​​कि उन लोगों के लिए जो गिथब पर अपना पहला पुल अनुरोध करते हैं। यदि आप उनमें से एक हैं, तो यहां कुछ संसाधन हैं जो मदद कर सकते हैं:
 * [About Pull Requests](https://help.github.com/articles/about-pull-requests/)
diff --git a/HOWTO-zh-TW.md b/HOWTO-zh-TW.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f57659987acf72165a4db186804529cac9842743
--- /dev/null
+++ b/HOWTO-zh-TW.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+閱讀本文的其他語言版本：[English](HOWTO.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [简体中文](HOWTO-zh.md)
+
+歡迎使用 Free-Programming-Books！我们歡迎新的貢獻者；即使是在Github上首次提出 pull request 的人。如果您是其中之一，那麼以下資源可能會對你有所幫助：
+
+* [關於 pull request](https://help.github.com/articles/about-pull-requests/)
+* [Github Hello World](https://guides.github.com/activities/hello-world/)
+* [Youtube-Github 初學者課程](https://www.youtube.com/watch?v=0fKg7e37bQE)
+* [Youtube - How To Fork A GitHub Repo and Submit A Pull Request](https://www.youtube.com/watch?v=G1I3HF4YWEw)
+
+
+不要猶豫，儘管提問。每個貢獻者都是從第一個PR開始。你可能是我們的千分之一！
+
+即使您是經驗豐富的開源貢獻者，也有一些事情可能會讓您遭受失敗。提交您的PR後，Travis-CI會運行程式碼品質分析工具，有時會發現間距或字母顺序方面的問題。如果您獲得綠色按钮，則說明一切準備就緒，但如果没有，請點擊travis連結以查找程式碼品質分析工具不滿意的地方。 修正此問題並新增 commit 到你的 PR。
+
+
+最後，如果不確定要添加的資源是否適合 Free-Programming-Books，請閱讀[CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md)中的指南。
diff --git a/HOWTO-zh.md b/HOWTO-zh.md
index e5c854bacbdae1f0309c5a02669309f26e0a17c6..45dbd25156f8c0cd0dfa6223bd24fb532fd46700 100644
--- a/HOWTO-zh.md
+++ b/HOWTO-zh.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-阅读本文的其他语言版本：[English](HOWTO.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md)
+阅读本文的其他语言版本：[English](HOWTO.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md)
 
 欢迎使用免费编程书籍！我们欢迎新的贡献者；即使是在Github上首次提出拉取请求的人。如果您是其中之一，那么以下资源可能会有所帮助：
 
@@ -13,4 +13,4 @@
 即使您是经验丰富的开源贡献者，也有一些事情可能会让您绊倒。提交您的PR后，Travis-CI会运行一台短绒棉，经常发现间距或字母顺序方面的问题很少。如果您获得绿色按钮，则说明一切准备就绪，但如果没有，请单击travis链接以查找短绒棉不满意的地方。 Fix the problem and add a commit to your PR.
 
 
-最后，如果不确定要添加的资源是否适合自由编程书籍，请通读[CONTRIBUTING]（/ CONTRIBUTING.md）中的指南。
+最后，如果不确定要添加的资源是否适合自由编程书籍，请通读[CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md)中的指南。
diff --git a/HOWTO.md b/HOWTO.md
index 1872a70420b84ee246a58151bd3390c2ece0faad..01471352541d312eff88d7d27d4d3f21ef47ab4a 100644
--- a/HOWTO.md
+++ b/HOWTO.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-Read this in other languages:[中文](HOWTO-zh.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md)
+Read this in other languages:[简体中文](HOWTO-zh.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh-TW.md)
 
 Welcome to Free-Programming-Books! We welcome new contributors; even those making their very first pull request on Github. If you're one of those, here are some resources that might help: