diff --git a/python/paddle/fluid/dygraph/dygraph_to_static/utils.py b/python/paddle/fluid/dygraph/dygraph_to_static/utils.py
index 650857eefb3bb1ba4909e8746d42d380b5170bf9..320f2ef5b33dc1a379cf15510a594575855281e7 100644
--- a/python/paddle/fluid/dygraph/dygraph_to_static/utils.py
+++ b/python/paddle/fluid/dygraph/dygraph_to_static/utils.py
@@ -1044,7 +1044,8 @@ class ForNodeVisitor(object):
             gast.Name) and self.node.iter.func.id == "range"
 
     def is_for_iter(self):
-        if isinstance(self.node.iter, (gast.Name, gast.Attribute)):
+        if isinstance(self.node.iter,
+                      (gast.Name, gast.Attribute, gast.List, gast.Tuple)):
             return True
         elif isinstance(self.node.iter, gast.Call) and isinstance(
                 self.node.iter.func,
diff --git a/python/paddle/fluid/tests/unittests/dygraph_to_static/test_for_enumerate.py b/python/paddle/fluid/tests/unittests/dygraph_to_static/test_for_enumerate.py
index 305bdc1468b2856f14ecf0e07de06cf57d01f5f9..2aab27c03110d16f45c7c7627435f72630e748e1 100644
--- a/python/paddle/fluid/tests/unittests/dygraph_to_static/test_for_enumerate.py
+++ b/python/paddle/fluid/tests/unittests/dygraph_to_static/test_for_enumerate.py
@@ -304,6 +304,24 @@ class ForwardContainsForLayer(paddle.nn.Layer):
         return z
 
 
+# 21. for original list 
+@paddle.jit.to_static
+def for_original_list():
+    z = fluid.layers.fill_constant([1], 'int32', 0)
+    for x in [1, 2, 3]:
+        z = z + x
+    return z
+
+
+# 22. for original tuple
+@paddle.jit.to_static
+def for_original_tuple():
+    z = fluid.layers.fill_constant([1], 'int32', 0)
+    for x in (1, 2, 3):
+        z = z + x
+    return z
+
+
 class TestTransformBase(unittest.TestCase):
     def setUp(self):
         self.place = fluid.CUDAPlace(0) if fluid.is_compiled_with_cuda(
@@ -344,6 +362,13 @@ class TestTransform(TestTransformBase):
             self.assertTrue(np.allclose(x.numpy(), y.numpy()))
 
 
+class TestTransformForOriginalList(TestTransform):
+    def _run(self, to_static):
+        program_translator.enable(to_static)
+        with fluid.dygraph.guard():
+            return self.dygraph_func()
+
+
 class TestTransformError(TestTransformBase):
     def transformed_error(self, etype):
         with self.assertRaises(etype):
@@ -471,5 +496,21 @@ class TestForwardContainsForLayer(TestForIterVarNumpy):
         self.dygraph_func = ForwardContainsForLayer()
 
 
+class TestForOriginalList(TestTransformForOriginalList):
+    def set_test_func(self):
+        self.dygraph_func = for_original_list
+
+    def test_transformed_result_compare(self):
+        self.transformed_result_compare()
+
+
+class TestForOriginalTuple(TestTransformForOriginalList):
+    def set_test_func(self):
+        self.dygraph_func = for_original_tuple
+
+    def test_transformed_result_compare(self):
+        self.transformed_result_compare()
+
+
 if __name__ == '__main__':
     unittest.main()