This pull request correctly assigns boolean attributes for `<script />` to match the element as it is created by a server-side render.

Prior to this pull request, we'd double-execute `<script>` tags with the `async`, `defer`, or `nomodule` property.

---

Fixes #9070