diff --git a/RELEASE.cn.md b/RELEASE.cn.md index d9eb8af98be2e0ddd2187326bf514f3587a822f7..c67e9756a83b996efece2e48e1c7774042dae1b9 100755 --- a/RELEASE.cn.md +++ b/RELEASE.cn.md @@ -4,18 +4,16 @@ - 旧的Python API由于难以学习和使用已经过时了。使用旧版本的API至少需要两份python文件,分别是定义数据生成器和定义网络拓扑结构的文件。用户通过运行`paddle_trainer`的C++程序来启动PaddlePaddle任务,该程序调用Python解释器来运行定义网络拓扑结构的文件,然后通过迭代加载数据生成器提供的小批量数据启动训练循环。这与Python的现代编辑方式不符,比如Jupyter Notebook。 -- 新版的API被称为 *V2 API*,允许我们在单个.py文件中编辑更短的Python程序来定义网络结构和数据。此外,该Python程序也可以在Jupyter Notebook中运行,因为PaddlePaddle可以作为共享库来被Python程序加载和使用,这也是入门级的Python程序使用方式。 +- 新版的API被称为 *V2 API*,允许我们在单个.py文件中,通过编辑更短的Python程序来定义网络结构和数据。此外,该Python程序也可以在Jupyter Notebook中运行,因为PaddlePaddle可以作为共享库来被Python程序加载和使用。 基于新的API,我们提供了一个在线的学习文档 [Deep Learning 101](http://book.paddlepaddle.org/index.en.html) 及其[中文版本](http://book.paddlepaddle.org/)。 -我们还致力于迭代更新新版API的在线文档。我们将在下一个版本中发布更多的改进文档。 - -我们还致力于将新版API引入分布式模型训练中(通过MPI和Kubernetes)。这项工作正在进行中。我们将在下一个版本中发布更多内容。 +我们还致力于迭代更新新版API的在线文档,并将新版API引入分布式集群(包括MPI和Kubernetes)训练中。我们将在下一个版本中发布更多的内容。 ## 新特点 * 发布新版[Python API](http://research.baidu.com/paddlepaddles-new-api-simplifies-deep-learning-programs/)。 -* 学习文档 [Deep Learning 101](http://book.paddlepaddle.org/index.en.html) 及其[中文版本](http://book.paddlepaddle.org/)。 +* 学习深度学习系列课程 [Deep Learning 101](http://book.paddlepaddle.org/index.en.html) 及其[中文版本](http://book.paddlepaddle.org/)。 * 支持矩形输入的CNN。 * 为seqlastin和seqfirstin提供stride pooling。 * 在`trainer_config_helpers`中暴露`seq_concat_layer/seq_reshape_layer`。 @@ -29,13 +27,13 @@ ## 改进 * 提供`paddle_trainer`的Python virtualenv支持。 -* 增加用于自动格式化代码pre-commit hooks。 +* 增加代码自动格式化的pre-commit hooks。 * 升级protobuf到3.x版本。 * 在Python数据生成器中提供一个检测数据类型的选项。 -* 加速GPU中average层的后向反馈。 +* 加速GPU中average层的后向反馈计算。 * 细化文档。 * 使用Travis-CI检查文档中的死链接。 -* 增加解释`sparse_vector的示例。 +* 增加解释`sparse_vector`的示例。 * 在layer_math.py中添加ReLU。 * 简化Quick Start示例中的数据处理流程。 * 支持CUDNN Deconv。 @@ -45,11 +43,10 @@ * 增加V1 API的基准文档。 * 在`layer_math.py`中增加ReLU。 * 提供公共数据集的自动下载包。 -* 将`Argument::sumCost`重新命名为`Argument::sum`。 -* 将Argument::sum暴露给python。 +* 将`Argument::sumCost`重新命名为`Argument::sum`,并暴露给python。 * 为矩阵相关的表达式评估增加一个新的`TensorExpression`实现。 * 增加延迟分配来优化批处理多表达式计算。 -* 增加抽象的类函数及其实现。 +* 增加抽象的类函数及其实现: * `PadFunc` 和 `PadGradFunc`。 * `ContextProjectionForwardFunc` 和 `ContextProjectionBackwardFunc`。 * `CosSimBackward` 和 `CosSimBackwardFunc`。 @@ -57,8 +54,8 @@ * `MulFunc`。 * 增加`AutoCompare`和`FunctionCompare`类,使得编写比较gpu和cpu版本函数的单元测试更容易。 * 生成`libpaddle_test_main.a`并删除测试文件内的主函数。 -* 支持PyDataProvider2中numpy中的稠密向量。 -* 清理代码库,删除一些复制粘贴的代码片段。 +* 支持PyDataProvider2中numpy的稠密向量。 +* 清理代码库,删除一些复制粘贴的代码片段: * 增加`SparseRowMatrix`的抽样类`RowBuffer`。 * 清理`GradientMachine`的接口。 * 在layer中增加`override`关键字。 @@ -73,7 +70,7 @@ * 不要用.cu源文件运行`clang-format`。 * 修复`LogActivation`的使用错误。 * 修复运行`test_layerHelpers`多次的错误。 -* 修复seq2seq示例超出原型消息大小限制的错误。 +* 修复seq2seq示例超出消息大小限制的错误。 * 修复在GPU模式下dataprovider转换的错误。 * 修复`GatedRecurrentLayer`中的错误。 * 修复在测试多个模型时`BatchNorm`的错误。